En resumen: tras su renuncia en los Emiratos Árabes Unidos, su empleador cancela el permiso de trabajo ante el MOHRE, se cancela su residencia y empieza el periodo de gracia del ICP: 30 días para la mayoría de los empleados, 90 para trabajadores cualificados de los niveles 1 a 3 y 180 para los visados Golden y Green. El Decreto-ley Federal n.º 33 de 2021 prohíbe la retención del pasaporte y limita la prohibición de trabajo de un año.
Información jurídica general, no asesoramiento jurídico; las normas de residencia cambian con frecuencia, así que confirme sus propias fechas con el MOHRE, el ICP (o la GDRFA en Dubái) o un abogado de los EAU antes de renunciar.
Datos clave
- Ley laboral: Decreto-ley Federal n.º 33 de 2021 sobre la Regulación de las Relaciones Laborales, en vigor desde el 2 de febrero de 2022 y modificado por el Decreto-ley Federal n.º 20 de 2023; sustituyó a la Ley Federal n.º 8 de 1980 (u.ae, consultado el 22 oct. 2026).
- Periodo de gracia tras la cancelación de un permiso de residencia: 180 días para titulares de residencia Golden, Green y Blue y sus familias; 90 días para trabajadores cualificados de los niveles 1 a 3 y propietarios de inmuebles; 60 días para permisos emitidos con garante o anfitrión; 30 días para todas las demás categorías (ICP, Cancellation of residency permits, consultado el 22 oct. 2026).
- Multa por exceso de permanencia: 50 AED por día a partir del día siguiente al fin del periodo de gracia (ICP, consultado el 22 oct. 2026).
- Preaviso: de 30 a 90 días, según lo pactado en el contrato, para ambas partes (Decreto-ley 33/2021, art. 43(1)); la parte que omite el preaviso paga el salario correspondiente al periodo de preaviso (art. 43(3)).
- Liquidación final: salarios y demás cantidades adeudadas dentro de los 14 días siguientes a la terminación del contrato (art. 53).
- Pasaporte: el empleador no debe retener los documentos oficiales del trabajador ni obligarlo a salir del Estado al terminar la relación (art. 13(2)).
- Prohibición de trabajo: un año desde la fecha de ausencia para el trabajador extranjero que abandona el trabajo sin causa legítima antes de que termine el contrato (art. 50(1)), y un año desde la salida para el trabajador que abandona los EAU durante el periodo de prueba sin el preaviso de 14 días (art. 9(6)); el Reglamento de Ejecución exime a los residentes patrocinados por familiares, a los titulares del Golden Visa y a otros (Resolución del Consejo de Ministros n.º 1 de 2022, arts. 11 y 28, según resumen de guías basadas en fuentes del MOHRE, consultadas el 22 oct. 2026).
- Cancelación ante el MOHRE: el formulario requiere la firma del empleado aceptando la cancelación y reconociendo haber recibido todas las cantidades laborales adeudadas (página del servicio del MOHRE, consultada el 22 oct. 2026).
¿Qué ocurre con mi visado cuando renuncio en los EAU?
Un visado de trabajo en los EAU tiene dos capas. El MOHRE expide el permiso de trabajo a su empleador, y el ICP (la GDRFA si su visado se emitió en Dubái) expide el permiso de residencia vinculado a su Emirates ID. Cuando termina el empleo, el empleador cancela primero el permiso de trabajo ante el MOHRE y después se cancela la residencia; la GDRFA de Dubái exige como requisito el extracto de cancelación del MOHRE. Los permisos de residencia de su familia dependen del suyo, por lo que el ICP exige cancelarlos primero o dejarlos en suspenso pagando una tasa.
La renuncia no cancela nada por sí sola. El contrato sigue vigente hasta el final de su preaviso (art. 43(2)): usted sigue trabajando y cobrando, y su visado sigue siendo válido. La cancelación corresponde al empleador, y el artículo 13(2) le prohíbe obligarle a salir del país cuando termina la relación. Si su empleador se niega por completo a iniciar la cancelación, plantéelo ante el MOHRE; el ICP también admite una cancelación excepcional cuando existe una controversia.
¿Cuánto dura el periodo de gracia tras la cancelación del visado?
Depende de su categoría de residencia, no del motivo por el que terminó el empleo. Las condiciones actuales del ICP fijan cuatro niveles, y el plazo empieza a contar el día en que se cancela el permiso de residencia. Durante el periodo de gracia puede quedarse, buscar trabajo, pasar al visado de un nuevo empleador o a otro tipo de residencia, o salir sin multa.
| Categoría de residencia | Periodo de gracia tras la cancelación | Fuente |
|---|---|---|
| Residencia Golden, Green o Blue, y sus familiares | 180 días | ICP |
| Trabajadores cualificados de los niveles 1 a 3, propietarios de inmuebles | 90 días | ICP |
| Permiso emitido con garante o anfitrión | 60 días | ICP |
| Todas las demás categorías | 30 días | ICP |
| Permanencia tras el fin del periodo de gracia | Multa de 50 AED por día | ICP |
Su nivel de cualificación procede de la clasificación que hace el MOHRE de su puesto y su titulación, así que confírmelo con el MOHRE si cuenta con los 90 días. Compruebe la fecha exacta de fin en la aplicación del ICP o de la GDRFA tras la cancelación; el papel puede mostrar una fecha y el sistema otra, y lo que inmigración consulta en la frontera es el sistema.
¿Puedo cambiar a un nuevo empleador sin prohibición?
Sí, en el caso ordinario. El Decreto-ley 33/2021 no establece una prohibición laboral general: si cumple su preaviso y el contrato termina legalmente, el nuevo empleador solicita un nuevo permiso de trabajo y usted se traslada. La prohibición que subsiste es de un año y se aplica en dos situaciones.
- Deja de acudir al trabajo sin causa legítima antes de que termine el contrato (art. 50(1)). No se expide un nuevo permiso de trabajo durante un año desde la fecha de ausencia, y un empleador que lo sepa no puede contratarle. El empleador debe comunicar la ausencia al MOHRE (art. 50(3)).
- Sale de los EAU durante el periodo de prueba sin dar un preaviso por escrito de 14 días (art. 9(4) y (6)). La prohibición dura un año desde la salida.
Cambiar a otro empleador de los EAU durante el periodo de prueba está permitido con un mes de preaviso por escrito, y el nuevo empleador compensa al anterior por los costes de contratación salvo pacto en contrario (art. 9(3)). Según los resúmenes basados en fuentes del MOHRE que consultamos, el Reglamento de Ejecución exime a los trabajadores con competencias que el Estado necesita, a los residentes patrocinados por familiares, a los titulares del Golden Visa y a las categorías que designe el Ministro; en la prohibición por ausencia también queda exento un nuevo permiso con el mismo establecimiento. Compruebe su situación con el MOHRE antes de contar con una exención.
¿Puede mi empleador quedarse con mi pasaporte?
No. El artículo 13(2) del Decreto-ley 33/2021 obliga al empleador a no retener los documentos oficiales del trabajador. Un empleador puede conservar el pasaporte brevemente para estampar un visado, y después debe devolverlo. Si se niega, presente una queja ante el MOHRE a través de su aplicación o su centro de atención telefónica y guarde constancia escrita de su solicitud; si sigue reteniéndolo, el siguiente paso es una denuncia ante la policía.
¿Qué pasa si mi empleador presenta un informe de ausencia?
Lo que antes se llamaba informe de fuga (absconding report) es ahora un informe de ausencia del trabajo ante el MOHRE. Su efecto es la prohibición del artículo 50, por lo que un informe falso es grave. Respóndalo el mismo día en que se entere: presente una reclamación laboral ante el MOHRE y adjunte su carta de renuncia con prueba de entrega, sus registros de asistencia y cualquier mensaje que demuestre que estaba trabajando o de permiso aprobado. Un trabajador que renunció por escrito y cumplió el preaviso no ha abandonado el trabajo sin causa legítima.
Si quien incumple es el empleador, la ley le ofrece una salida legal. Conforme al artículo 45(1), puede marcharse sin preaviso y conservar sus derechos de fin de servicio si el empleador incumplió sus obligaciones, siempre que notifique al MOHRE 14 días hábiles antes de dejar de trabajar y el empleador no subsane el incumplimiento tras ser notificado por el MOHRE. Los salarios impagados son el caso habitual. Utilice esa vía en lugar de simplemente quedarse en casa.
Prueba HAQQ AI gratis
Experimenta la redacción e investigación legal con IA
¿Qué debo firmar en la cancelación?
Lea el formulario de cancelación del MOHRE antes de firmarlo. En él constan su conformidad con la cancelación y su reconocimiento de haber recibido todas las cantidades laborales adeudadas. Si no le han pagado la liquidación final, no firme un reconocimiento que diga que sí. El empleador dispone de 14 días desde la terminación del contrato para pagar los salarios y demás cantidades (art. 53), incluida la indemnización por fin de servicio: para un trabajador extranjero a tiempo completo con al menos un año de servicio, 21 días de salario básico por año durante los cinco primeros años y 30 días por año a partir de entonces (art. 51(2)). Cualquier controversia sobre el importe se presenta ante el MOHRE como reclamación laboral.
Ejemplo práctico: renunciar para incorporarse a un nuevo empleador en Abu Dabi
Lina lleva tres años con un contrato indefinido que incluye una cláusula de preaviso de 30 días, salario básico de 8.000 AED y salario total de 12.000 AED. Su puesto está clasificado en el nivel de cualificación 2. Renuncia el 1 de marzo para incorporarse a otra empresa.
| Paso | Qué ocurre | Norma |
|---|---|---|
| Carta de renuncia, 1 de marzo | El preaviso corre hasta el 31 de marzo; trabaja y cobra íntegramente | Art. 43(1), (2) |
| El nuevo empleador solicita un permiso de trabajo | Posible porque renunció con preaviso; sin prohibición | El art. 50 no se aplica |
| Fin del contrato, 31 de marzo | El empleador cancela el permiso de trabajo ante el MOHRE; ella firma una vez pagada | Condiciones del servicio del MOHRE |
| Vencimiento de la liquidación final | A más tardar el 14 de abril: salario de marzo, vacaciones no disfrutadas, indemnización por fin de servicio | Art. 53 |
| Indemnización por fin de servicio | 21 días x 3 años = 63 días de salario básico: 8.000 / 30 x 63 = 16.800 AED | Art. 51(2) |
| Residencia cancelada | Periodo de gracia de 90 días como trabajadora cualificada de nivel 2 | Condiciones del ICP |
| Si se incorpora al nuevo empleador dentro del periodo de gracia | Se expide un nuevo visado; sin multa por exceso de permanencia | Condiciones del ICP |
La indemnización por fin de servicio se calcula solo sobre el salario básico, por lo que los 4.000 AED de complementos no cuentan. Si su contrato tuviera una cláusula de preaviso de 60 días, las fechas se desplazarían un mes y el cálculo seguiría siendo el mismo.
Dónde encaja HAQQ
Aviso: desarrollamos HAQQ. Pegue su contrato y su borrador de renuncia en HAQQ Legal AI Chat y pídale que localice su cláusula de preaviso, calcule su indemnización por fin de servicio sobre su salario básico, compruebe si sigue aplicándose una cláusula de periodo de prueba y redacte en árabe o en inglés una respuesta a un informe de ausencia. Pida a un abogado de los EAU que revise todo lo que envíe en una controversia.
Antes de renunciar, reúna cuatro cosas: el contrato firmado (copia del MOHRE), sus últimas nóminas con el salario básico y el total, la prueba de la fecha en que entregó la renuncia y una captura de pantalla de su estado de residencia. Con ellas se resuelven casi todas las preguntas de esta guía.
Fuentes
- Decreto-ley Federal n.º 33 de 2021 sobre la Regulación de las Relaciones Laborales (portal de legislación de los EAU, PDF en inglés)
- ICP: cancelación de permisos de residencia (periodos de gracia, multas, familiares)
- MOHRE: cancelación de permisos de trabajo y contratos laborales
- u.ae: leyes y normas laborales del sector privado
- Despido arbitrario e indemnización por fin de servicio en los EAU



