Em resumo: nos termos do artigo 51 da Kuwait Labour Law No. 6 of 2010, um trabalhador com salário mensal acumula 15 dias de salário por ano durante os primeiros cinco anos e um mês de salário por ano a partir daí, com um limite de 18 meses de salário. Em caso de demissão por iniciativa do trabalhador, o artigo 53 não paga nada abaixo de 3 anos, metade a partir dos 3, dois terços a partir dos 5 e o montante integral a partir dos 10.
Informação jurídica geral, não aconselhamento jurídico; confirme os seus próprios valores com um advogado kuwaitiano ou com a Public Authority for Manpower (PAM) antes de agir.
Factos essenciais
- Lei aplicável: Law No. 6 of 2010 on Labour in the Private Sector, publicada no Jornal Oficial em 21 de fevereiro de 2010; revogou a Law No. 38 of 1964 (art. 149) (texto da lei publicado pela PAM, consultado em 20 out. 2026).
- Indemnização dos trabalhadores com salário mensal: 15 dias de salário por ano nos anos 1 a 5, um mês de salário por ano a partir daí, com um limite total de 18 meses de salário (art. 51(b)) (texto da PAM, consultado em 20 out. 2026).
- Indemnização dos trabalhadores pagos ao dia, à semana, à hora ou à peça: 10 dias de salário por ano nos anos 1 a 5, 15 dias por ano a partir daí, com um limite de um ano de salário (art. 51(a)) (texto da PAM, consultado em 20 out. 2026).
- Demissão num contrato sem termo: metade da indemnização de 3 a menos de 5 anos, dois terços de 5 a menos de 10 anos, o montante integral a partir de 10 anos (art. 53) (texto da PAM, consultado em 20 out. 2026).
- Aviso prévio em contratos sem termo: pelo menos 3 meses para trabalhadores com salário mensal, 1 mês para os restantes, ou pagamento compensatório (art. 44) (texto da PAM, consultado em 20 out. 2026).
- Os empregadores não podem deduzir da indemnização as suas contribuições para a segurança social (PIFSS): Law No. 85 of 2017, reaprovada com efeito retroativo pela Law No. 17 of 2018, publicada em 6 de maio de 2018 (nota da Al Tamimi & Co. e Ogletree Deakins, 29 mar. 2018; resumo do GLMM, consultado em 20 out. 2026).
- Prazo: os pedidos ao abrigo da lei deixam de ser admitidos, se o empregador os contestar, um ano após o fim do contrato; os pedidos dos trabalhadores estão isentos de custas judiciais (art. 144) (texto da PAM, consultado em 20 out. 2026).
- Em 20 de outubro de 2026 não encontrámos qualquer alteração aos artigos 41 a 55 posterior à Law No. 17 of 2018 em fontes oficiais ou de escritórios de advogados.
Como é calculada a indemnização de fim de serviço no Kuwait?
O artigo 51 estabelece duas escalas, e a aplicável depende da forma como é pago. A maioria do pessoal administrativo e técnico recebe mensalmente e rege-se pelo artigo 51(b). Os trabalhadores pagos ao dia, à semana, à hora ou à peça regem-se pelo artigo 51(a). As frações de ano contam proporcionalmente, pelo que 7 anos e 4 meses correspondem a 7 anos completos mais 4/12 de ano à taxa aplicável ao 8.º ano.
| Forma de pagamento | Anos 1 a 5 | Cada ano após o 5.º | Limite total | Artigo |
|---|---|---|---|---|
| Mensal | 15 dias de salário por ano | 1 mês de salário por ano | 18 meses de salário | 51(b) |
| Ao dia, à semana, à hora, à peça | 10 dias de salário por ano | 15 dias de salário por ano | 12 meses de salário | 51(a) |
| Fração de ano | Proporcional, à taxa desse ano | Proporcional | Conta para o limite | 51 |
Há duas deduções possíveis ao total. Qualquer dívida ou empréstimo que tenha para com o empregador pode ser deduzido da indemnização (art. 51). O que o empregador não pode fazer é compensar as contribuições para a segurança social que pagou por si: essa regra surgiu com a Law No. 85 of 2017 e foi confirmada pela Law No. 17 of 2018, que a tornou retroativa a 2010. A questão da dedução afeta sobretudo os cidadãos kuwaitianos, que são os inscritos na PIFSS.
A indemnização é calculada sobre o salário base ou sobre o salário total?
Segundo o texto, sobre a remuneração total. O artigo 51 calcula a indemnização com base no "salário" do trabalhador, e o artigo 55 define salário como a remuneração base acrescida de todos os elementos fixados no contrato ou no regulamento do empregador, incluindo subsídios, prémios e benefícios em dinheiro pagos com regularidade. Os subsídios sociais e por filhos previstos na Law No. 19 of 2000 ficam fora dessa definição. Muitos empregadores continuam a calcular apenas sobre o salário base. Trata-se de uma prática, e é um dos fundamentos de reclamação mais comuns junto da PAM.
Uma segunda questão prática é o valor diário. A lei fala em "15 dias de salário" sem dizer como se valoriza um dia. Muitos empregadores e calculadoras online dividem o salário mensal por 26 dias úteis; outros tratam 15 dias como meio mês (dividindo por 30). A lei não menciona 26, por isso vale a pena levantar a diferença se o valor do seu empregador parecer baixo. Os tribunais também decidiram que o regulamento do empregador ou as cláusulas contratuais mais favoráveis do que a lei passam a ser a base do cálculo, porque a lei fixa um mínimo (art. 6).
Tenho direito à indemnização se me demitir no Kuwait?
Sim, a partir do momento em que ultrapassa três anos de serviço num contrato sem termo. O artigo 53 gradua o montante do artigo 51 em função da antiguidade quando é o trabalhador a pôr fim ao contrato:
| Antiguidade na demissão | Parte da indemnização do artigo 51 |
|---|---|
| Menos de 3 anos | Nenhuma |
| De 3 a menos de 5 anos | Metade |
| De 5 a menos de 10 anos | Dois terços |
| 10 anos ou mais | Montante integral |
O artigo 52 enumera os casos em que recebe a indemnização integral independentemente da antiguidade: o empregador põe fim ao contrato; um contrato a termo caduca e não é renovado; o contrato termina ao abrigo dos artigos 48, 49 ou 50 (morte, incapacidade, doença que esgota a licença por doença, falência ou encerramento definitivo do empregador); ou uma trabalhadora se demite no prazo de um ano após o casamento. O artigo 48 é o que deve conhecer se estiver a pensar sair: pode sair sem aviso prévio e manter a indemnização integral se o empregador violar o contrato ou a lei (os salários em atraso são o caso clássico), o agredir, o tiver enganado sobre as condições na contratação, o tiver acusado falsamente de um crime do qual foi absolvido, ou tiver praticado contra si um ato contrário à moral pública.
Que aviso prévio tenho de dar ou receber?
Num contrato sem termo, o artigo 44 exige pelo menos três meses de aviso prévio para trabalhadores com salário mensal e um mês para todos os outros. A parte que não respeita o aviso prévio paga à outra o salário correspondente a esse período. Quando é o empregador a dar o aviso prévio, pode tirar um dia inteiro por semana (ou oito horas ao longo da semana) para procurar emprego, com salário integral, desde que avise o empregador no dia anterior. O empregador pode dispensá-lo de trabalhar durante o aviso prévio, mas o seu serviço, e o seu salário, continuam até ao fim desse período, o que também adia a data até à qual a indemnização é calculada. Nos termos do artigo 45, o empregador não pode comunicar o aviso prévio enquanto estiver em qualquer licença prevista na lei.
O que conta como despedimento arbitrário no Kuwait?
O artigo 46 proíbe pôr fim aos serviços de um trabalhador sem justificação, por atividade sindical, por o trabalhador ter reclamado ou exercido um direito legal, ou por motivos de sexo, origem ou religião. A lei não fixa um valor de compensação. O artigo 41(c) prevê a reparação: quando uma sentença transitada em julgado conclui que o empregador agiu abusivamente ao despedir o trabalhador, este recebe a indemnização de fim de serviço mais uma compensação por danos materiais e morais, que o tribunal fixa em função dos factos (perda de rendimento, antiguidade, idade, forma como o despedimento foi feito).
O despedimento sumário é mais restrito do que muitos empregadores pensam. O artigo 41(a) só permite o despedimento sem aviso prévio, compensação ou indemnização em três casos: um erro que cause ao empregador um prejuízo grave, a obtenção do emprego por fraude ou a divulgação de segredos da empresa de forma que cause ou possa causar um prejuízo real. O artigo 41(b) permite o despedimento por outras faltas (condenação definitiva por crime contra a honra ou a confiança, agressão no trabalho, violação reiterada de instruções), mas nesses casos o trabalhador mantém a indemnização. Em qualquer caso, o empregador tem de comunicar ao ministério o despedimento e os seus motivos, e o trabalhador pode contestá-lo. Nos contratos a termo, o artigo 47 limita a compensação por cessação antecipada ilícita ao salário do período remanescente.
Exemplo prático: sete anos com salário mensal
Considere um trabalhador com salário mensal e exatamente 7 anos de serviço num contrato sem termo, a ganhar 600 KD por mês no total (450 KD de base mais 150 KD em subsídios regulares). Mostramos as duas convenções de valor diário porque os empregadores usam ambas.
| Passo | Dividir por 26 | Dividir por 30 |
|---|---|---|
| Salário diário sobre 600 KD | 23,077 KD | 20,000 KD |
| Anos 1 a 5: 5 x 15 dias | 1.730,77 KD | 1.500,00 KD |
| Anos 6 e 7: 2 x 1 mês | 1.200,00 KD | 1.200,00 KD |
| Indemnização integral (art. 51(b)) | 2.930,77 KD | 2.700,00 KD |
| Verificação do limite: 18 x 600 KD = 10.800 KD | Não atingido | Não atingido |
| Se o trabalhador se demitir: dois terços (art. 53) | 1.953,85 KD | 1.800,00 KD |
| Se o empregador despedir sem aviso prévio: somar 3 meses (art. 44) | + 1.800,00 KD | + 1.800,00 KD |
Calcule o mesmo caso apenas sobre o salário base (450 KD) e a indemnização integral pela convenção dos 30 dias desce para 2.025 KD, ou seja, menos 675 KD do que o valor calculado sobre a remuneração total. É por isso que a base salarial pesa mais do que o valor diário. Se o despedimento fosse também considerado arbitrário, o tribunal acrescentaria uma indemnização por danos à indemnização integral e a qualquer pagamento do aviso prévio; para essa parte não existe fórmula.
Experimente HAQQ AI grátis
Experimente a redação e pesquisa jurídica com IA
Exemplo prático: 8 anos, 9 meses e 10 dias
Os casos reais raramente terminam num aniversário. O artigo 51 concede a indemnização pela fração de ano na proporção do tempo trabalhado nela. A lei não diz como converter meses e dias numa fração, por isso escolha um critério, declare-o e aplique-o da mesma forma em todo o cálculo. Abaixo, um mês vale 1/12 de ano e um dia 1/30 de mês, sobre o mesmo salário total de 600 KD.
| Passo | Dividir por 26 | Dividir por 30 |
|---|---|---|
| Anos 1 a 5: 5 x 15 dias | 1.730,77 KD | 1.500,00 KD |
| Anos 6 a 8: 3 x 1 mês | 1.800,00 KD | 1.800,00 KD |
| Fração do ano 9: 9 meses 10 dias = 9,333/12 de um salário mensal | 466,67 KD | 466,67 KD |
| Indemnização integral (art. 51(b)) | 3.997,44 KD | 3.766,67 KD |
| Verificação do limite: 18 x 600 KD = 10.800 KD | Não atingido | Não atingido |
| Se o trabalhador se demitir: dois terços, antiguidade de 5 a menos de 10 anos (art. 53) | 2.664,96 KD | 2.511,11 KD |
Contando em dias (280 de 365), a fração de ano dá 460,27 KD, menos 6,40 KD. A diferença é pequena aqui, mas passa para o aviso prévio e os atrasados, por isso indique na reclamação as datas exatas de início e fim e mostre o cálculo. Se usar uma ferramenta de IA para isto, dê-lhe as duas datas e peça-lhe que calcule a fração de ano ao dia. Um valor sem o cálculo é difícil de verificar.
Um empregador no Kuwait pode fazer cumprir uma cláusula de não concorrência?
A Lei n.º 6 de 2010 não tem nenhum artigo sobre cláusulas de não concorrência, e não encontrámos outra lei kuwaitiana que as regule para trabalhadores. A questão fica para as regras gerais dos contratos e para os tribunais, e os profissionais leem-na de forma diferente.
- O artigo 41 da Constituição garante a todo o kuwaitiano o direito ao trabalho e à escolha da sua ocupação. Uma advogada kuwaitiana escreveu em 2018 que a não concorrência do trabalhador é uma zona cinzenta e que as decisões dependeram do local do negócio concorrente e da natureza do trabalho (Kuwait Times, 19 fev. 2018).
- A Al Tamimi & Co. seguiu em 2014 uma linha mais rígida: tratou estas cláusulas como uma restrição ao direito ao trabalho e apontou o artigo 4 da Lei da Concorrência n.º 10 de 2007, que proíbe impedir ou dificultar a atividade de um concorrente.
- Um estudo académico de 2023 sobre a jurisprudência kuwaitiana e francesa concluiu que a cláusula deve ser escrita, limitada no local, no tempo e na atividade, e acompanhada de uma compensação justa para o trabalhador (Al-Anezi, JSSL vol. 14, 2023).
Na prática, o empregador que queira uma deve redigi-la por escrito, estreita (atividade, área e prazo definidos) e remunerada. O trabalhador deve saber que os artigos 51 a 53 não fazem a indemnização depender de uma cláusula de não concorrência, pelo que a sua existência no contrato não é, segundo o texto, razão para reter a indemnização de fim de serviço. Em qualquer caso, um parecer sobre uma cessação deve assinalar a cláusula, porque é fácil passar despercebida e muda o que o cliente pode fazer a seguir.
Como apresento uma reclamação à PAM?
O artigo 146 faz da reclamação junto da administração do trabalho uma condição prévia para recorrer a tribunal. Na prática, trata-se da unidade de relações laborais da PAM que detém o processo do seu empregador.
- Reúna primeiro os seus documentos: contrato, recibos de vencimento ou extratos bancários que mostrem o que foi pago (o art. 57 exige que os salários sejam pagos através de um banco local), qualquer carta de despedimento ou de demissão e o seu cartão de identificação civil.
- Registe a reclamação na unidade laboral da PAM responsável pelo processo do seu empregador, ou através do serviço de reclamações online da PAM quando este abranja o seu pedido. Recebe um número de reclamação, normalmente por SMS.
- A PAM marca uma audiência e designa um instrutor, que convoca ambas as partes e tenta resolver o pedido.
- Se não houver acordo, a PAM tem de remeter o litígio para o High Court (secção laboral) no prazo de um mês a contar da reclamação, com um memorando que resume as posições de ambas as partes (art. 146). A secretaria do tribunal marca uma audiência no prazo de três dias (art. 147).
- Atenção ao prazo de um ano a contar do fim do contrato (art. 144). Se já saiu do Kuwait, um representante legal pode apresentar a reclamação por si.
- Em separado, o serviço "Report to Us" da PAM na aplicação Sahel permite aos trabalhadores denunciar violações da legislação laboral (Gulf News, 30 jul. 2026); use-o para violações, e a via de reclamação acima para pedidos pecuniários.
Onde entra o HAQQ
Declaração de interesse: desenvolvemos o HAQQ. Cole o seu contrato e os seus recibos de vencimento no HAQQ Legal AI Chat e peça-lhe que calcule os valores dos artigos 51 e 53 sobre a remuneração total e sobre o salário base, verifique se a sua saída se enquadra no artigo 48 ou 52 e redija em árabe o resumo da reclamação à PAM. Reveja o resultado com um advogado kuwaitiano antes de apresentar o pedido.
Antes de assinar um acordo final de contas, verifique três coisas: que a indemnização foi calculada sobre o salário completo nos termos do artigo 55, que as frações de ano foram contadas e que não foram compensadas contribuições para a segurança social. Depois, guarde uma cópia do certificado de fim de serviço que o empregador lhe deve entregar nos termos do artigo 54, bem como os seus documentos, pelo menos durante o prazo de reclamação de um ano.
Fontes
- PAM: Law No. 6 of 2010 on Labour in the Private Sector (texto em árabe, arts. 41 a 55, 144 a 147)
- PAM: tradução oficial em inglês da Law No. 6 of 2010 (PDF)
- Mondaq (Ogletree Deakins, Al Tamimi & Co.): Law 85/2017 sobre férias anuais e contribuições para pensões
- GLMM: Law No. 17 of 2018 que altera o artigo 51
- Embaixada da Índia no Kuwait: procedimento de reclamação junto da PAM (Labour Bulletin, dez. 2021)
- Gulf News: a PAM lança a denúncia de violações laborais na Sahel (30 jul. 2026)
- Visto de trabalho, residência e transferências no Kuwait



