Skip to content
    HAQQ
    Accedi
    Contatta le vendite
    Prova HAQQ
    Prova HAQQ
    1. Home
    2. Blog
    3. Fine Servizio e Licenziamento Arbitrario in Bahrein: i Tuoi Diritti (2026)
    MENA & Giurisdizioni

    Fine Servizio e Licenziamento Arbitrario in Bahrein: i Tuoi Diritti (2026)

    L'indennità di fine rapporto in Bahrein (Art. 116), la modifica SIO del 2024 per gli espatriati e il risarcimento per licenziamento arbitrario (Art. 111: minimo 1, massimo 12 mesi) secondo la Legge n. 36 del 2012.

    Victor RizkallahVictor Rizkallah|
    22 giugno 2026
    1 min di lettura
    Fine Servizio e Licenziamento Arbitrario in Bahrein: i Tuoi Diritti (2026)

    Guida di riferimento in lingua araba sull'indennità di fine rapporto e sul licenziamento arbitrario in Bahrein ai sensi del Labour Law No. 36 del 2012 (Artt. 99, 111, 116) e della modifica SIO del 2024 (Resolution 109/2023). Informazione legale generale, non consulenza legale, verificare con un avvocato del Bahrein, il Ministero del Lavoro o la SIO.

    L'indennità di fine rapporto in Bahrein (Art. 116) corrisponde a mezza mensilità per ogni anno per i primi tre anni e a una mensilità intera per anno successivo. Dal 1° marzo 2024, la fine servizio dei lavoratori espatriati è finanziata tramite contributi mensili alla SIO (4,2% poi 8,4%) e va richiesta alla SIO anziché essere versata come somma unica dal datore di lavoro. Il licenziamento arbitrario senza giusta causa (Art. 111) è compensato con due giorni di retribuzione per mese di servizio, con un minimo di uno e un massimo di dodici mesi di retribuzione. Le richieste dei lavoratori sono esenti dalle spese processuali.

    Scritto da

    Victor Rizkallah
    Victor Rizkallah

    MENA & Giurisdizioni

    Victor si occupa dell'area MENA e dei temi legali specifici di ogni giurisdizione sul blog di HAQQ, dalle guide paese per paese a come l'IA legale gestisce l'arabo e il diritto locale.

    Tutti gli articoli di questo autore

    Risorse correlate

    End-of-Service & Arbitrary Dismissal in Oman: Your RightsArbitrary Dismissal & Severance in Egypt: The New 2025 Labour LawLegal AI Chat

    Articoli correlati

    Fine Servizio e Licenziamento Arbitrario in Kuwait: i Tuoi Diritti
    Kuwait

    Fine Servizio e Licenziamento Arbitrario in Kuwait

    Fine Servizio e Licenziamento Arbitrario in Kuwait: i Tuoi Diritti

    Fine Servizio e Licenziamento Arbitrario in Qatar: i Tuoi Diritti (2026)
    Qatar

    Fine Servizio e Licenziamento Arbitrario in Qatar

    Fine Servizio e Licenziamento Arbitrario in Qatar: i Tuoi Diritti (2026)

    Fine Servizio e Licenziamento Arbitrario in Oman: i Tuoi Diritti (2026)
    Oman

    Fine Servizio e Licenziamento Arbitrario in Oman

    Fine Servizio e Licenziamento Arbitrario in Oman: i Tuoi Diritti (2026)

    Domande frequenti

    Perdo l'indennità se mi dimetto in Bahrein?

    No. Ai sensi dell'attuale Legge sul lavoro n. 36 del 2012, al lavoratore che si dimette spetta l'intera indennità dell'articolo 116, senza riduzioni. Si perde solo nei casi di licenziamento per colpa grave elencati all'articolo 107.

    Come è cambiato nel 2024 il sistema di fine servizio del Bahrein per gli espatriati?

    Dal 1° marzo 2024 la fine servizio dei lavoratori espatriati è finanziata da contributi mensili del datore di lavoro alla Social Insurance Organisation (4,2% nei primi tre anni, 8,4% successivamente) e si richiede alla SIO, invece di essere pagata dal datore di lavoro in un'unica soluzione alla cessazione.

    Qual è l'indennizzo per licenziamento arbitrario in Bahrein?

    Ai sensi dell'articolo 111, due giorni di retribuzione per ogni mese di servizio, con un minimo di uno e un massimo di dodici mesi di retribuzione. Se il licenziamento è discriminatorio (articoli 104/105), si aggiunge un'ulteriore metà dell'importo dell'articolo 111.

    Cosa c'è dopo?

    Prova HAQQ AI gratis

    Sperimenta la redazione e ricerca legale con IA

    Calcola il tuo ROI

    Scopri quanto tempo e denaro HAQQ risparmia al tuo studio

    Esplora 600+ prompt legali

    Prompt pronti per ogni compito legale

    Torna al Blog

    Articolo precedente

    Fine Servizio e Licenziamento Arbitrario in Qatar: i Tuoi Diritti (2026)

    Articolo successivo

    Fine Servizio e Licenziamento Arbitrario in Oman: i Tuoi Diritti (2026)

    Mettilo in pratica

    Fai a HAQQ la domanda che questo articolo ti ha lasciato.

    HAQQ across all devices
    HAQQ Legal AI Platform Logo

    Il tuo Gemello AI Legale e Sistema di Gestione Studio per redigere, fatturare e vincere.

    Scaricalo suApp StoreDisponibile suGoogle Play

    Documentazioni

    • Docs si apre in una nuova scheda
    • Per iniziare si apre in una nuova scheda
    • Sala stampa si apre in una nuova scheda
    • Aggiornamenti del prodotto si apre in una nuova scheda
    • Stato si apre in una nuova scheda
    • Affidabilità si apre in una nuova scheda
    • Sicurezza
    • FAQ si apre in una nuova scheda
    • Comunità si apre in una nuova scheda
    • Assistenza si apre in una nuova scheda

    Academy

    • Partner si apre in una nuova scheda
    • Corso si apre in una nuova scheda
    • Prompt si apre in una nuova scheda
    • Labs si apre in una nuova scheda

    Sito web

    • eFirm
    • Chat IA Legale
    • App Mobile
    • Motore Justinian
    • HAQQ eBar
    • HAQQ eWallet
    • Prezzi
    • Confrontaci
    • Soluzioni
    • Blog
    • Conosci il team
    • Unisciti a noi si apre in una nuova scheda
    Apri l'app
    • Lingueenarfresitdeptrohics
    • Contattoinfo@haqq.ai
    • Statooperativo·fondato
    • Termini di Servizio
    • Informativa sulla privacy
    • Informativa sui cookie
    • Trattamento Dati
    • Persone si apre in una nuova scheda
    • Avvocati si apre in una nuova scheda
    • Sicurezza si apre in una nuova scheda
    © 2026 HAQQ Inc. Tutti i diritti riservati.Prodotto sviluppato internamente da HAQQ. Sito web costruito con strumenti web moderni.