Can AI give legal advice in the UAE?

AI tools provide legal information and document analysis, not formal legal advice, and no AI tool is a licensed UAE legal practitioner. Apps like HAQQ help you understand contracts, laws, and procedures so you act earlier and arrive prepared. For advice you rely on in a dispute, consult a licensed UAE lawyer.

Is there a free AI lawyer app in the UAE?

Yes. The HAQQ Legal AI app is free to download on iPhone and Android with free starter credits, with paid plans from $33 per month. Government channels are also genuinely free: Dubai's pro bono Smart Portal, Abu Dhabi's Judicial Department legal aid, Dubai Courts' free consultation programme, and MOHRE's 80060 line for labour matters.

Can an AI lawyer help with a MOHRE labour complaint?

It can prepare you well. AI can explain your entitlements under Federal Decree-Law No. 33 of 2021, estimate end-of-service gratuity and notice pay, and help you organize evidence and draft your complaint summary. Filing is free through MOHRE, which attempts amicable settlement within 14 days before referring the case to court. AI cannot represent you in that process.

Does an AI lawyer work in Arabic?

Most do not. The large majority of consumer AI lawyer apps are English-only and built for US law. HAQQ supports native Arabic with right-to-left rendering alongside English, which matters in the UAE because contracts, judgments, and official documents are frequently in Arabic.

Can I use AI for a Dubai rental dispute?

Use it before and during. Before signing, AI can analyze lease clauses and flag unusual terms. In a dispute, it can help you understand whether your case belongs at the Rental Disputes Center and draft your notices. The RDC filing fee is 3.5% of annual rent with an AED 500 minimum, so understanding your position before filing is worth real money.

Will UAE courts accept documents prepared with AI?

There is currently no UAE rule prohibiting the use of AI to prepare documents, and no bar rule governing lawyer AI use either. Whatever you submit, you submit as your own and are responsible for its accuracy. Benchmarks show even frontier models miscite law in 24% of answers, so verify every legal reference before anything reaches a court or ministry.

How accurate is AI on legal questions?

Good and improving, but not safe unverified. In HAQQ's 100-question benchmark, frontier models passed 78% to 88% of real consumer legal questions. In the 300-task commercial benchmark, 24% of all answers cited law that did not support the claim. The fix is a verification layer over the models, plus a human lawyer for anything high-stakes.

Is there an AI assistant for UAE litigation research and case preparation?

HAQQ Legal AI supports UAE litigation research by pulling grounded, citation-backed answers on UAE statutes and case materials in Arabic and English, and helps lawyers organize case documents and drafts within eFirm as a matter comes together. It's a research and drafting aid for the lawyer, not an autonomous litigator, so case strategy and filings still need a licensed UAE lawyer's review. Most global legal AI tools don't handle Arabic-language UAE sources well, which is where HAQQ's MENA-native approach helps most.

Which AI tool helps UAE firms draft bilingual contracts?

HAQQ Legal AI is built for bilingual Arabic-English contract drafting, which is where most Western legal AI tools, built and trained primarily in English, fall short for UAE firms. It drafts and reviews contracts in either language with citation-backed grounding, so a firm doesn't need separate tools or manual translation for its Arabic-language agreements. As with any AI draft, a lawyer should still confirm the final terms before signing.

Is there an AI legal assistant for UAE corporate and commercial matters?

HAQQ Legal AI handles UAE corporate and commercial work through Chat for research and drafting and eFirm for managing the matters, clients, and billing around them, in both Arabic and English. It's aimed at solo and boutique UAE firms that need this coverage without enterprise pricing, rather than large-scale cross-border M&A due diligence teams. For company-specific filings or regulatory approvals, a lawyer should still confirm requirements with the relevant UAE authority.

Which AI assistant is compliant with UAE legal ethics?

UAE legal ethics rules place responsibility for legal advice on the licensed lawyer, not the AI, so a compliant assistant should be transparent about being a drafting and research aid rather than a substitute for legal judgment, and should protect client confidentiality end to end. HAQQ Legal AI is built around that principle: it publishes its security framework, no one at the company can read your chats, and it doesn't train on your data, while every draft or research answer is positioned as a first step for the lawyer to confirm. It does not claim to give legal advice on its own, consistent with how UAE bar rules treat AI tools generally.

المحامي الذكي في الإمارات: ما الذي يستطيع فعله لك حقاً في 2026

موجز: الذكاء الاصطناعي القانوني في الإمارات حقيقي ومفيد في عام 2026. يمكنه شرح قانون العمل الإماراتي بلغة واضحة، وإعدادك لشكوى وزارة الموارد البشرية والتوطين (MOHRE)، وفك شفرة عقد إيجار دبي قبل التوقيع عليه، وصياغة إشعار باللغة العربية أو الإنجليزية. إنه ليس مكتب محاماة. للتمثيل، وتقديم الدعاوى القضائية، والقرارات النهائية، ما زلت بحاجة إلى محامٍ إماراتي مرخص. يغطي هذا الدليل ما يعمل اليوم، وما هو مجاني بالفعل، وأين تكمن الحدود بالضبط.

حقائق رئيسية: الذكاء الاصطناعي القانوني في الإمارات (2026)

أعلنت الإمارات في أبريل 2025 أنها ستستخدم الذكاء الاصطناعي لكتابة وتعديل التشريعات، لتكون بذلك أول دولة في العالم تفعل ذلك، تحت إشراف مكتب جديد للذكاء التنظيمي (Akin Gump, 2025).
تبدأ منازعات العمل في القطاع الخاص لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين (MOHRE)، التي لديها 14 يومًا لمحاولة تسوية ودية قبل إحالة القضية إلى المحكمة بموجب المادة 54 من المرسوم بقانون اتحادي رقم 33 لسنة 2021. الخط المجاني هو 80060 (u.ae, 2026).
تذهب منازعات الإيجار في دبي إلى مركز فض المنازعات الإيجارية (RDC)، الذي أنشئ بموجب المرسوم رقم 26 لسنة 2013. رسوم التسجيل هي 3.5% من الإيجار السنوي، بحد أدنى 500 درهم إماراتي (RDC / Property Finder, 2026).
تطبيق HAQQ Legal AI متاح الآن على iPhone و Android، مجاني للتنزيل، مع دعم للغتين العربية والإنجليزية وتغطية لدولة الإمارات.
لم تصدر أي نقابة محامين إماراتية قاعدة بشأن استخدام المحامين للذكاء الاصطناعي بعد. التوجيه الوطني الوحيد هو ميثاق أخلاقيات الذكاء الاصطناعي لهيئة تنظيم الاتصالات والحكومة الرقمية (TDRA).
عبر 3,000 إجابة مصنفة في معيار نموذجنا الرائد، 24% استشهدت أو طبقت قانونًا لم يقل ما ادعاه النموذج. التحقق ليس اختياريًا.

ما يمكن أن يفعله الذكاء الاصطناعي القانوني في الإمارات اليوم

بعيدًا عن الضجيج، الذكاء الاصطناعي القانوني في عام 2026 هو أداة استدلال قانوني في جيبك. يجيب على الأسئلة القانونية مع معرفة بالاختصاص القضائي، ويقرأ العقود بندًا ببند، ويحدد المخاطر، ويصيغ المستندات التي يمكنك مراجعتها مع إنسان. لا يظهر في المحكمة، ولا يوقع على الدعاوى، ولا يتحمل مسؤولية قضيتك. هذا التمييز مهم في الإمارات أكثر من أي مكان آخر تقريبًا، لأن النظام القانوني الإماراتي متعدد الطبقات: القانون الاتحادي، والهيئات على مستوى الإمارة مثل مركز فض المنازعات الإيجارية (RDC) في دبي، والولايات القضائية المنفصلة القائمة على القانون العام مثل مركز دبي المالي العالمي (DIFC) والتي تقع داخل نفس المدينة.

We build one of these tools. The HAQQ mobile app launched in May 2026 on the App Store and Google Play, and it is built for exactly the situations UAE residents hit: reviewing an employment offer, analyzing lease clauses, preparing notices, and understanding legal language before a situation escalates. It runs on our Justinian engine, gives structured output instead of chatbot prose, and is jurisdiction-aware rather than defaulting to US law the way generic chatbots do.

تتجه الحكومة في الاتجاه نفسه. لقد نشرت وزارة العدل في دولة الإمارات العربية المتحدة أكشاك إرشاد قانوني مدعومة بالذكاء الاصطناعي (AI) في المحاكم، وفي أبريل 2025، أعلنت الحكومة الاتحادية أنها ستستخدم الذكاء الاصطناعي (AI) لصياغة ومراجعة القوانين بنفسها، متوقعة دورة تشريعية أسرع بنسبة تصل إلى 70% (Akin Gump, 2025). هذه ليست ولاية قضائية تعتبر الذكاء القانوني (Legal AI) مجرد حداثة.

حالات استخدام في الإمارات العربية المتحدة حيث يثبت الذكاء القانوني (Legal AI) جدارته

نزاعات العمل وشكاوى وزارة الموارد البشرية والتوطين (MOHRE)

تعتبر قضايا التوظيف أكبر فئة من المشاكل القانونية للمستهلكين في الإمارات العربية المتحدة. العملية لها شكل ثابت: تتقدم بشكوى إلى وزارة الموارد البشرية والتوطين (MOHRE)، وتحاول الوزارة تسوية ودية في غضون 14 يومًا بموجب المادة 54 من المرسوم بقانون اتحادي رقم 33 لسنة 2021، وإذا فشلت التسوية، يحال النزاع إلى محاكم العمل (u.ae, 2026). مركز اتصال وزارة الموارد البشرية والتوطين (MOHRE) هو 80060 وتقديم الشكوى مجاني.

حيث يساعد الذكاء القانوني (Legal AI): فهم ما تستحقه فعليًا قبل تقديم الشكوى. مكافأة نهاية الخدمة، بدل الإشعار، الإجازات المتراكمة، الفرق بين شروط العقد المحدد وغير المحدد. يمكنه أيضًا تنظيم أدلتك في جدول زمني وصياغة الملخص الوقائعي الذي تقدمه. ما لا يمكنه فعله هو الوقوف أمام وسيط وزارة الموارد البشرية والتوطين (MOHRE) نيابة عنك.

هناك نمط واحد يستحق تحذيرًا خاصًا. يستجيب بعض أصحاب العمل لخسارة قضية عمالية بتقديم شكوى جنائية ضد الموظف السابق، مدعين خيانة الأمانة أو إساءة استخدام ممتلكات الشركة، لخلق نفوذ للتسوية. لقد كتبنا دليلاً كاملاً حول كيف يعمل هذا التكتيك ذو المسارين في دبي وكيف يستجيب الموظفون. لقد أصبح بهدوء إحدى الصفحات الأكثر قراءة باستمرار في هذه المدونة، مما يخبرك بمدى شيوع هذا الموقف. إذا كنت تواجه هذا الموقف، فهذه حالة واضحة لمحامٍ بشري، مع مساعدة الذكاء الاصطناعي (AI) لك لفهم التضاريس أولاً.

نزاعات الإيجار والعقارات في دبي

توجه دبي نزاعات الإيجار عبر هيئة قضائية مخصصة، وهي مركز فض المنازعات الإيجارية، الذي تأسس بموجب المرسوم رقم 26 لسنة 2013. يتولى المركز قضايا الإخلاء، وزيادة الإيجارات، واسترداد الودائع، ونزاعات الصيانة. تبلغ تكلفة تقديم الشكوى 3.5% من الإيجار السنوي بحد أدنى 500 درهم إماراتي، ويمكنك تقديم الشكوى عبر الإنترنت من خلال دائرة الأراضي والأملاك في دبي (RDC, 2026).

معظم مشاكل الإيجار لا تحتاج أبدًا للوصول إلى هذا الحد. اللحظة الأكثر قيمة للذكاء القانوني (Legal AI) هي قبل التوقيع: الصق عقد الإيجار، اسأل عما يعنيه بند التجديد التلقائي، ما إذا كانت غرامة الإنهاء المبكر نموذجية، وما هو الإشعار الذي يدين به المؤجر لك. يقوم تطبيق HAQQ بذلك بندًا تلو الآخر وينتج جدول مخاطر يمكنك اتخاذ إجراء بناءً عليه بالفعل. إذا بدأ نزاع بالفعل، يمكن للذكاء الاصطناعي (AI) أن يساعدك في صياغة الإشعار وفهم ما إذا كانت قضيتك تنتمي إلى مركز فض المنازعات الإيجارية (RDC) على الإطلاق.

مخالفات مرورية والنقاط السوداء

تخضع حركة المرور في الإمارات حالياً للمرسوم بقانون اتحادي رقم 14 لسنة 2024، الساري المفعول منذ مارس 2025، وتمر النزاعات حول مخالفات دبي عبر خدمة فض منازعات المخالفات التابعة لشرطة دبي، وتتفاقم لتصل إلى النيابة العامة للمرور ثم إلى محكمة المرور إذا تم رفضها (ATB Legal, 2026). يمكن أن يؤدي تراكم 24 نقطة سوداء إلى سحب رخصتك.

الذكاء الاصطناعي القانوني هو أداة فرز هنا: ماذا تعني المخالفة بالفعل، ما إذا كانت وقائعك تتناسب مع سبب نزاع معترف به مثل خطأ الرادار أو سوء تحديد اللوحة، وكيفية صياغة وصف النزاع. بالنسبة لمخالفة روتينية، هذا عادة كل ما تحتاجه. بالنسبة لحادث يتضمن إصابات، احصل على مساعدة بشرية فورًا.

تأسيس الأعمال والعقود

يواجه المؤسسون في الإمارات سؤالًا هيكليًا يتعامل معه الذكاء الاصطناعي العام بشكل سيئ: بر رئيسي أم منطقة حرة، وأي قانون يحكم مستنداتك. اتفاقية SAFE الموقعة في منطقة حرة بدبي، وعقد عمل بموجب قانون التوظيف لمركز دبي المالي العالمي (DIFC)، واتفاقية خدمات بر رئيسي بموجب قانون الشركات التجارية (المرسوم بقانون اتحادي رقم 32 لسنة 2021) هي ثلاثة عوالم قانونية مختلفة داخل إمارة واحدة. يقوم معيار القانون المدني الخاص بنا باختبار هذه السيناريوهات الخاصة بالإمارات ومركز دبي المالي العالمي بدقة، لأن النماذج العامة تجيب عليها بشكل روتيني بقانون ديلاوير.

استخدم الذكاء الاصطناعي للتوجيه: قارن الهياكل، وافهم وظيفة البند، وراجع مسودة أولية. ثم ادفع لمحترف لإتمام الإجراءات القانونية للشركة. تستغرق نسخة الذكاء الاصطناعي من هذا العمل دقائق؛ بينما تحميك النسخة البشرية عندما يكون الأمر مهماً.

استشارات قانونية مجانية في الإمارات: ما هو المجاني حقًا

عبارة "استشارات قانونية مجانية الإمارات" هي إحدى أكثر العبارات القانونية بحثًا في البلاد، والإجابة الصادقة هي أن هناك قنوات مجانية حقيقية موجودة. وإليك الخريطة:

Channel	Who it serves	What you get	Cost
HAQQ Legal AI app	Anyone, English + Arabic	AI legal answers, contract review, drafts on iOS/Android	Free to download, free credits; paid from $33/mo
Dubai Legal Affairs Dept. pro bono portal	Public in Dubai	Volunteer lawyers via the Voluntary Legal Services Smart Portal	Free
Abu Dhabi Judicial Dept. legal aid	Eligible litigants in Abu Dhabi	Legal aid, including court representation for those who qualify	Free
Dubai Courts consultation programme	Litigants in Dubai	Free sessions with authorised law firms	Free
MOHRE (80060)	Private-sector workers	Labour complaint filing and mediation	Free
UAE MoJ AI court kiosks	Court visitors	Government legal AI guidance in Arabic	Free

القنوات الحكومية حقيقية وموثوقة: تدير دائرة الشؤون القانونية في دبي بوابة ذكية للمحاماة التطوعية تربط الجمهور بمكاتب المحاماة المتطوعة، وقد قامت دائرة القضاء في أبوظبي بتشغيل قسم للمساعدة القانونية منذ عام 2011، وتدير محاكم دبي برنامج استشارات مجانية مع الشركات المرخص لها (دائرة الشؤون القانونية بدبي؛ دائرة القضاء بأبوظبي؛ محاكم دبي، 2026). قيدهم هو سعة النطاق والانتظار. لقد صُممت للأشخاص الذين يتجهون نحو التقاضي، وليس للإجابة على سؤال "هل هذا البند في العقد طبيعي؟" في الساعة 11 مساءً.

هذه هي الفجوة التي يسدها الذكاء الاصطناعي. تطبيق HAQQ مجاني للتنزيل مع أرصدة بدء مجانية، وتبدأ الخطط المدفوعة من 33 دولارًا شهريًا. توجد بدائل تركز على الإمارات أيضًا، مثل realLaw بسعر 74 درهمًا إماراتيًا شهريًا. الخيار الوحيد الذي نحذر منه هو روبوت الدردشة العام المجاني: يحذر الخبراء الذين استشهدت بهم صحيفة الخليج تايمز (2026) من أن أدوات الذكاء الاصطناعي العامة المدربة على الإنترنت المفتوح تخترع قوانين غير موجودة، واختباراتنا الخاصة تضع أرقامًا على ذلك أدناه.

جرّب HAQQ AI مجاناً

اختبر الصياغة والبحث القانوني بالذكاء الاصطناعي

العربية والإنجليزية: لماذا اللغة هي الاختبار الحقيقي

إذا كان عقدك أو حكمك أو إشعارك باللغة العربية، فإن التطبيق الذي يدعم الإنجليزية فقط لا فائدة منه لك. هذا يستبعد معظم السوق: عندما قمنا بتصنيف حوالي 110 تطبيقًا استهلاكيًا للذكاء الاصطناعي القانوني، كانت الغالبية العظمى منها تدعم الإنجليزية فقط وتركز على الولايات المتحدة. اللغة العربية القانونية هي مشكلة بحد ذاتها بالإضافة إلى اللغة العربية المحكية، مع وجود اصطلاحات صياغة كلاسيكية ومصطلحات يتغير معناها عبر الولايات القضائية الخليجية. لقد كتبنا عن سبب فشل اللغة العربية القانونية مع معظم أنظمة الذكاء الاصطناعي ومن يحلها حقًا.

تدعم HAQQ اللغة العربية الأصلية مع عرض صحيح من اليمين إلى اليسار، بالإضافة إلى الإنجليزية والفرنسية والإسبانية. بالنسبة لدولة الإمارات العربية المتحدة على وجه التحديد، هذا ليس مجرد مربع اختيار توطين. هذا يعني أنه يمكنك لصق عقد عمل عربي ورسالة جانبية إنجليزية في نفس المحادثة وقراءتهما بشكل صحيح.

ما لا يمكن أن يفعله الذكاء الاصطناعي القانوني، ومتى تحتاج إلى إنسان

ننشر معايير للذكاء الاصطناعي القانوني، بما في ذلك معاييرنا الخاصة، لذا إليكم النسخة الصريحة. في اختبارنا لـ 100 سؤال قانوني حقيقي، نجحت النماذج الرائدة في 78% إلى 88% من الوقت، ولم يكن أضعف أبعادها هو الدقة بل التحذيرات المناسبة: معرفة متى يجب أن تقول "توقف، استشر محاميًا". في معيارنا الأكبر المكون من 300 مهمة، 24% من إجمالي 3,000 إجابة مصنفة استشهدت أو طبقت قانونًا لم يقل ما ادعاه النموذج. كل نموذج اختلق أو أساء تطبيق مرجع ما في مكان ما. هذا هو بالضبط سبب بناء HAQQ كطبقة تحقق فوق النماذج، وليس كروبوت دردشة خام.

تعامل مع هذه الخطوط كخطوط حمراء صارمة. أنت بحاجة إلى محامٍ إماراتي مرخص، وليس تطبيقًا، عندما:

تكون متهمًا بارتكاب جريمة، أو قام صاحب عمل بتقديم شكوى جنائية ضدك.
تحتاج إلى من يمثلك أمام وزارة الموارد البشرية والتوطين (MOHRE)، أو لجنة فض المنازعات الإيجارية (RDC)، أو النيابة العامة، أو أي محكمة.
هناك موعد نهائي لتقديم الأوراق، أو حظر سفر، أو تجميد أصول.
المبالغ المتنازع عليها تفوق تكلفة الاستعانة بمحامٍ.
أنت تتفاوض على تسوية والطرف الآخر لديه محامون.

HAQQ ليست شركة محاماة ولا تقدم تمثيلاً قانونياً. يهدف التطبيق إلى إطلاعك قبل التعاقد مع متخصص، وليس لاستبداله. الوصول إلى مكتب محامٍ مع جدول زمني منظم، وعقد مفهوم، وأسئلة واضحة يجعل الساعة المدفوعة أكثر قيمة بشكل كبير.

كيف تتعامل المحاكم والحكومة في الإمارات العربية المتحدة مع الذكاء الاصطناعي

موقف الإمارات العربية المتحدة تجاه الذكاء الاصطناعي القانوني هو الأكثر حماسة بين جميع البلدان التي نتابعها، وفي الوقت نفسه هو الأقل تنظيماً على مستوى المهنة. تعمل الحكومة الفيدرالية على دمج الذكاء الاصطناعي في عملية التشريع نفسها من خلال مكتب الذكاء التنظيمي (Akin Gump, 2025). تدير وزارة العدل أكشاك الذكاء الاصطناعي القانوني باللغة العربية في المحاكم. ومع ذلك، في متابعتنا من بلد لآخر حول ما إذا كان بإمكان المحامين استخدام الذكاء الاصطناعي، تقع الإمارات العربية المتحدة في عمود "غير معالج": لا توجد قاعدة نقابية تحكم استخدام المحامين للذكاء الاصطناعي، بل فقط ميثاق أخلاقيات الذكاء الاصطناعي العام لهيئة تنظيم الاتصالات والحكومة الرقمية (TDRA). قارن ذلك بقطر، حيث يتطلب مركز قطر الدولي لتسوية المنازعات (QICDRC) بالفعل الكشف عن استخدام الذكاء الاصطناعي في الإجراءات.

بالنسبة للمستهلكين، المعنى العملي بسيط. لا شيء في قانون الإمارات يمنعك من استخدام الذكاء الاصطناعي لفهم وضعك أو إعداد المستندات. ولكن أياً كان ما تقدمه إلى MOHRE أو RDC أو المحكمة، فإنك تقدمه بصفتك الخاصة، وتتحمل مسؤولية دقته. ذكرت صحيفة Khaleej Times (2026) أن خبراء قانونيين إماراتيين يشيرون إلى النقطة نفسها بشأن الشركات التي تتبنى الذكاء الاصطناعي داخلياً: مفيد للسرعة، وخطير إذا تم الوثوق به بشكل أعمى. تحقق قبل التقديم. تلك القاعدة تلزم مكاتب المحاماة والمستهلكين على حد سواء.

النقاط الرئيسية

الذكاء الاصطناعي القانوني في الإمارات العربية المتحدة مفيد حقًا اليوم في مسائل العمل وعقود الإيجار ونزاعات المرور ووثائق الأعمال، باللغتين العربية والإنجليزية.
توجد قنوات مجانية حقيقية: الطبقة المجانية من HAQQ، وبوابة دبي للمساعدة القانونية المجانية، والمساعدة القانونية في أبوظبي، واستشارات محاكم دبي، وخط 80060 لوزارة الموارد البشرية والتوطين.
تُعد حكومة الإمارات العربية المتحدة الأكثر تبنيًا للذكاء الاصطناعي القانوني على مستوى العالم، ومع ذلك، لا توجد لديها قاعدة تنظم استخدام المحامين له. أنت مسؤول عما تقدمه.
يُخطئ الذكاء الاصطناعي في الاستشهاد بالقوانين غالبًا بما فيه الكفاية (24% في معيارنا المرجعي لـ 3,000 إجابة) لدرجة أن مخرجات الروبوت المحادثة غير المتحققة يجب ألا تصل أبدًا إلى محكمة أو وزارة.
النموذج الذكي: الذكاء الاصطناعي للفهم والتحضير، ومحامٍ إماراتي مرخص للتمثيل واتخاذ القرار.

جربه على وضعك الخاص: تطبيق HAQQ Legal AI متاح للتنزيل مجانًا على iPhone وAndroid، مع دعم أصلي للعربية والإنجليزية. HAQQ ليست شركة محاماة ولا تقدم تمثيلاً قانونيًا. استشر دائمًا محاميًا إماراتيًا مرخصًا لاتخاذ القرارات القانونية النهائية.

حقائق رئيسية: الذكاء الاصطناعي القانوني في الإمارات (2026)

أعلنت الإمارات في أبريل 2025 أنها ستستخدم الذكاء الاصطناعي لكتابة وتعديل التشريعات، لتكون بذلك أول دولة في العالم تفعل ذلك، تحت إشراف مكتب جديد للذكاء التنظيمي (Akin Gump, 2025).
تبدأ منازعات العمل في القطاع الخاص لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين (MOHRE)، التي لديها 14 يومًا لمحاولة تسوية ودية قبل إحالة القضية إلى المحكمة بموجب المادة 54 من المرسوم بقانون اتحادي رقم 33 لسنة 2021. الخط المجاني هو 80060 (u.ae, 2026).
تذهب منازعات الإيجار في دبي إلى مركز فض المنازعات الإيجارية (RDC)، الذي أنشئ بموجب المرسوم رقم 26 لسنة 2013. رسوم التسجيل هي 3.5% من الإيجار السنوي، بحد أدنى 500 درهم إماراتي (RDC / Property Finder, 2026).
تطبيق HAQQ Legal AI متاح الآن على iPhone و Android، مجاني للتنزيل، مع دعم للغتين العربية والإنجليزية وتغطية لدولة الإمارات.
لم تصدر أي نقابة محامين إماراتية قاعدة بشأن استخدام المحامين للذكاء الاصطناعي بعد. التوجيه الوطني الوحيد هو ميثاق أخلاقيات الذكاء الاصطناعي لهيئة تنظيم الاتصالات والحكومة الرقمية (TDRA).
عبر 3,000 إجابة مصنفة في معيار نموذجنا الرائد، 24% استشهدت أو طبقت قانونًا لم يقل ما ادعاه النموذج. التحقق ليس اختياريًا.

ما يمكن أن يفعله الذكاء الاصطناعي القانوني في الإمارات اليوم

حالات استخدام في الإمارات العربية المتحدة حيث يثبت الذكاء القانوني (Legal AI) جدارته