Skip to content
    HAQQ
    Log in
    Contact sales
    Try HAQQ
    Try HAQQ
    1. Home
    2. Blog
    3. Drafting an Appeal With AI: A Step-by-Step Workflow for Arab Litigators
    Guides & How-To

    Drafting an Appeal With AI: A Step-by-Step Workflow for Arab Litigators

    Lawyers already upload the first-instance judgment and their pleadings to a chatbot and ask for an appeal. Here's a safer workflow: seven steps, where AI helps, and where it must not decide.

    Stephane BoghossianStephane Boghossian|
    October 28, 2026
    4 min read
    Drafting an Appeal With AI: A Step-by-Step Workflow for Arab Litigators

    A litigator in Lebanon described his new routine to us. He uploads the first-instance judgment and the pleadings he wrote, so the tool understands the whole defence, and asks it to draft the appeal. It started recently, and it works well enough that he keeps doing it.

    He's not alone. The question isn't whether lawyers will use AI for appeals. It's whether they'll do it in a way that survives a judge reading the result.

    The short answer

    • Calendar the deadline before you open any tool. AI won't track it for you.
    • Give the tool the full file, not a summary. The judgment, your pleadings, the other side's pleadings, key exhibits.
    • Use AI to map and draft. Decide the grounds yourself. The choice of grounds is legal judgment.
    • Verify every authority at the source before filing. This is where AI-assisted appeals go wrong.

    The seven-step workflow

    Step 1. Deadline and admissibility, by hand

    Confirm the appeal deadline and when it started running (judgment date, service date) under your procedure code, plus any admissibility conditions: value thresholds, fees, required form. Put it in the calendar. Do this before anything else, and don't take an AI's word on the number of days.

    Step 2. Build the file

    Collect, in one place:

    • The first-instance judgment (full text)
    • Your pleadings and the other side's
    • Hearing minutes, expert reports, key exhibits
    • Your client's instructions on what outcome they want

    If the material is confidential, check your tool's data handling before uploading. The UAE Ministry of Justice's guiding principles for law firms, for example, list protecting the confidentiality of information among their aims.

    Step 3. Ask for a map, not a draft

    First prompt: "From this judgment, list each finding of fact and each legal conclusion, with the paragraph it appears in." Then: "For each, list what our pleadings argued and what the court did with it."

    This gives you a table you can check against the judgment in minutes. If the map is wrong, the draft will be too.

    Step 4. Choose the grounds yourself

    Using the map, decide which findings you'll attack and why: error of law, error in fact-finding, failure to address a defence, procedural defect. Ask the AI to stress-test each ground ("What's the strongest reply to this?"), but make the call yourself. A tool that sees ten possible grounds doesn't know which three a court of appeal in your jurisdiction will take seriously.

    Step 5. Draft section by section

    Draft one ground at a time, giving the tool the relevant judgment paragraph, your earlier argument and the authorities you want to rely on. Ask it to anticipate the respondent's defences for each ground. Section-by-section drafting keeps the reasoning tight and makes errors easier to spot than one long generated document.

    Step 6. Verify every authority

    For every article and judgment cited: open the source, match number, year, chamber and date, read the paragraph relied on, and confirm the article's current version. See How to Check an AI Legal Citation Before You File It. The ADGM Courts ordered AED 282,508 in wasted costs in Arabyads v Alam after a defence relied on authorities that didn't exist or didn't support the point.

    Step 7. Read it as the judge will

    Read the whole appeal once, start to finish, as the bench will. Cut repetition. Check the requested relief matches the grounds. Check it's in the court's language and format. Then sign it, because your signature is the one that counts.

    What AI is good at here, and what it isn't

    Good atNot reliable for
    Mapping a long judgment against the pleadingsYour deadline and admissibility rules
    Spotting a defence the court didn't addressChoosing which grounds to run
    First drafts of each ground, in formal ArabicAuthorities you haven't checked
    Anticipating the respondent's repliesLocal practice of a specific chamber
    Consistency checks across a long briefFinal judgment on the client's risk

    Where HAQQ Legal AI fits

    HAQQ Legal AI lets you keep a matter's documents together, so later drafts build on the same file, and shows a reference beside each paragraph so step 6 is faster. It's built to do the heavy drafting. The grounds, the checks and the signature stay with you.

    Try HAQQ AI Free

    Experience AI-powered legal drafting and research

    Frequently asked questions

    Can AI draft the whole appeal in one go?

    It can produce one. You'll spend longer checking a single long draft than a section-by-section one. Steps 3 to 5 are faster overall.

    Should I tell the court I used AI?

    Rules differ. Some courts in the region expect disclosure when asked or early in proceedings; many have no specific rule yet. Check your court's current guidance.

    What about the other side's AI-drafted pleadings?

    Check their authorities too. An invented or misapplied citation in the respondent's brief is a point for you.

    Sources and further reading

    • UAE Ministry of Justice, guiding principles for AI use in law firms, 29 September 2026, via Emarat Al Youm
    • Oxford Institute of Technology and Justice, UAE AI Justice Atlas, March 2026
    • Matouk Bassiouny & Hennawy via Legal 500
    • SRA, "Warning notice: misuse of AI", 17 August 2026

    Written by

    Stephane Boghossian
    Stephane Boghossian

    Head of Growth

    Stephane leads growth at HAQQ and writes the AI & Legal Tech section: model benchmarks, tool comparisons and the engineering behind legal AI that holds up in practice.

    All articles by this authorLinkedIn

    Related Resources

    How to check an AI legal citationThe maker cannot be the checkerAI Contract Drafting

    Related Posts

    AI Contract Drafting: The 2026 Guide (and Risks)
    Guide

    AI Contract Drafting

    AI Contract Drafting: The 2026 Guide (and Risks)

    How to Check an AI Legal Citation Before You File It: Kuwait, Egypt and Lebanon
    Guide

    How to Check an AI Legal Citation Before You File It

    How to Check an AI Legal Citation Before You File It: Kuwait, Egypt and Lebanon

    Why General AI Gets Kuwaiti and Lebanese Law Wrong (and How to Test Any Tool)
    Explainer

    Why General AI Gets Kuwaiti and Lebanese Law Wrong

    Why General AI Gets Kuwaiti and Lebanese Law Wrong (and How to Test Any Tool)

    Frequently asked questions

    Can AI draft the whole appeal in one go?

    It can produce one. You'll spend longer checking a single long draft than a section-by-section one. Steps 3 to 5 are faster overall.

    Should I tell the court I used AI?

    Rules differ. Some courts in the region expect disclosure when asked or early in proceedings; many have no specific rule yet. Check your court's current guidance.

    What about the other side's AI-drafted pleadings?

    Check their authorities too. An invented or misapplied citation in the respondent's brief is a point for you.

    What's Next?

    Try HAQQ AI Free

    Experience AI-powered legal drafting and research

    Calculate Your ROI

    See how much time and money HAQQ saves your firm

    Browse 600+ Legal Prompts

    Ready-to-use prompts for every legal task

    Back to Blog

    Previous article

    Who Is Responsible When AI Invents Case Law? What Arab Lawyers Need to Know

    Next article

    Why General AI Gets Kuwaiti and Lebanese Law Wrong (and How to Test Any Tool)

    On this page

    4 min read

    1. 01The short answer
    2. 02The seven-step workflow
    3. Step 1. Deadline and admissibility, by hand
    4. Step 2. Build the file
    5. Step 3. Ask for a map, not a draft
    6. Step 4. Choose the grounds yourself
    7. Step 5. Draft section by section
    8. Step 6. Verify every authority
    9. Step 7. Read it as the judge will
    10. 03What AI is good at here, and what it isn't
    11. 04Where HAQQ Legal AI fits
    12. 05Frequently asked questions
    13. Can AI draft the whole appeal in one go?
    14. Should I tell the court I used AI?
    15. What about the other side's AI-drafted pleadings?
    16. 06Sources and further reading

    Share this article

    Put this to work

    Ask HAQQ the question this article raised for you.

    HAQQ across all devices
    HAQQ Legal AI Platform Logo

    Your Legal AI Twin & Practice Management System for drafting, billing, and winning.

    Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

    Documentations

    • Docs opens in a new tab
    • Getting Started opens in a new tab
    • Newsroom opens in a new tab
    • Product Updates opens in a new tab
    • Status opens in a new tab
    • Trust opens in a new tab
    • Security
    • FAQ opens in a new tab
    • Community opens in a new tab
    • Support opens in a new tab

    Academy

    • Partner opens in a new tab
    • Course opens in a new tab
    • Prompt opens in a new tab
    • Labs opens in a new tab

    Website

    • eFirm
    • Legal AI Chat
    • Mobile App
    • Justinian AI Engine
    • HAQQ eBar
    • HAQQ eWallet
    • Pricing
    • Compare Us
    • Solutions
    • Blog
    • Meet Team
    • Join Us opens in a new tab
    Open App
    • Localesenarfresitdeptrohi
    • Contactinfo@haqq.ai
    • Statusoperational·grounded
    • Terms of Service
    • Privacy Policy
    • Cookie Policy
    • Data Processing
    • Humans opens in a new tab
    • Lawyers opens in a new tab
    • Security opens in a new tab
    © 2026 HAQQ Inc. All rights reserved.Product engineered in-house by HAQQ. Website built with modern web tools.