باختصار: لكتابة تنبيه للعملاء، استخدم GPT-6 Astra: فقد تصدّر اختبارنا المكوّن من 41 أمراً في الجوهر القانوني (17.63 من 20) بإجابات أقصر بكثير. ولكتابة مقال في مجلة قانونية محكّمة، حقق Claude Fable 5.1 أعلى درجة في جودة الصياغة (8.70 من 10). ولـ مدونة مكتب محاماة تتطلب إنتاجاً بكميات كبيرة، جاء Claude Opus 5.5 مكافئاً لـ Fable بنصف التكلفة. أما Gemini 3.1 Pro فللمخططات الأولية فقط.
جرّب HAQQ AI مجاناً
اختبر الصياغة والبحث القانوني بالذكاء الاصطناعي
حقائق رئيسية
- حصل Claude Fable 5.1 على 8.70 من 10 في جودة الصياغة، وClaude Opus 5 على 8.64، وClaude Opus 5.5 على 8.56، مع تعادل Opus 5.5 وFable 5.1 في الدقة عند 8.55 (اختبار HAQQ، 10 أوامر، محكّمان من خارج Anthropic، 23 سبتمبر 2026).
- بلغت تكلفة Claude Opus 5.5 مبلغ 0.3647 دولار للإجابة الواحدة، وClaude Fable 5.1 مبلغ 0.7249 دولار على الأوامر نفسها بمستوى استدلال مرتفع (اختبار HAQQ، أسعار القائمة لدى OpenRouter، 23 سبتمبر 2026).
- تحدد Anthropic سعر Claude Opus 5.5 بـ 4 دولارات لكل مليون رمز إدخال و20 دولاراً لكل مليون رمز إخراج؛ ويبلغ سعر Fable 5.1 حسب القائمة 10 دولارات و50 دولاراً (Anthropic وOpenRouter، تمت المراجعة في 23 سبتمبر 2026).
- حصل GPT-6 Astra على 17.63 من 20 في الجوهر القانوني، وبلغ متوسط إخراجه 5,201 رمز للإجابة مقابل 18,190 لـ Claude Opus 5، وكلّف 0.2622 دولار للإجابة (اختبار HAQQ، 41 أمراً، 10 سبتمبر 2026).
- عند طلب أحكام صادرة عن محاكم دبي تدعم مادة قانونية غير موجودة، ذكر Gemini 3.1 Pro ثمانية أحكام في أربع إجابات، لم يطابق أيٌّ منها مصدراً منشوراً على النحو الذي ورد به؛ بينما لم يذكر Claude Opus 5.5 وGPT-6 Astra أي حكم (اختبار HAQQ، 30 سبتمبر 2026).
إفصاح. تطوّر HAQQ حلول ذكاء اصطناعي قانوني، وقد أجرت جميع الاختبارات التي تستند إليها هذه الصفحة. لم تشمل اختبارات سبتمبر الثلاثة HAQQ. وتشارك HAQQ في اختبار المهام ذي الخمسين نقطة المذكور مرة واحدة أدناه، وتحتل فيه المرتبة الأولى. الأوامر والمنهجية والقيود مبيّنة في كل مقال مرتبط.
ما الذي يجب أن يفعله نموذج لغوي كبير لكتابة مقال قانوني؟
يُنشر المقال القانوني باسم محامٍ أو مكتب محاماة، ويقرؤه أشخاص قد يتصرفون بناءً عليه. ويتعيّن على النموذج القيام بخمسة أمور، وتختبر معاييرنا معظمها مباشرة.
- بناء الحجة كما يبنيها المحامي: المسألة، فالقاعدة، فالتطبيق، فالحدود.
- تحديد الاختصاص القضائي، أو التصريح بوضوح بأن المقال يفترض اختصاصاً معيناً.
- الشرح دون تقديم مشورة، حتى لا يُقرأ المقال على أنه استشارة موجهة إلى قارئ بعينه.
- الإشارة إلى مواضع عدم اليقين في القانون بدلاً من تجاوزها.
- الاستشهاد بمراجع موجودة فعلاً وتقول ما يدّعيه المقال.
كيف يقارَن Claude Opus 5.5 وFable 5.1 وGPT-6 Astra وGemini 3.1 Pro في الكتابة القانونية؟
لم يختبر أي اختبار منفرد النماذج الأربعة على الأوامر نفسها، لذا يعرض الجدول أرقام كل نموذج من الاختبار الذي شمله. وقد استخدمت الاختبارات إعدادات مختلفة (مستوى استدلال مرتفع في 23 سبتمبر، ومتوسط في 10 سبتمبر، والإعدادات الافتراضية في 30 سبتمبر)، فقارن التكاليف داخل العمود الواحد لا بين الأعمدة.
| النموذج | درجة الصياغة (23 سبتمبر، من 10) | الجوهر القانوني (10 سبتمبر، من 20) | اختبار الفخ (30 سبتمبر، من 4) | التكلفة للإجابة | السلوك في الاستشهاد |
|---|---|---|---|---|---|
| Claude Opus 5.5 | 8.56 | لم يُختبر | 3.30 | 0.3647 دولار (23 سبتمبر) | لم يذكر أحكاماً مختلقة |
| Claude Fable 5.1 | 8.70 | لم يُختبر | لم يُختبر | 0.7249 دولار (23 سبتمبر) | الدقة 8.55، متعادل في الصدارة |
| GPT-6 Astra | لم يُختبر | 17.63 | 3.00 | 0.2622 دولار (10 سبتمبر) | لم يذكر أحكاماً مختلقة؛ أخطأ في بيان قاعدة مصرية تتعلق بحماية البيانات رغم استشهاده بالنص الصحيح |
| Gemini 3.1 Pro | لم يُختبر | لم يُختبر | 2.10 | نحو 0.046 دولار (30 سبتمبر، 0.92 دولار لـ 20 إجابة) | ذكر 8 أحكام، لم يطابق أيٌّ منها ما ورد به |
لا ننشر تكلفة لكل 1,000 كلمة: فرموز الاستدلال تُحتسب ضمن الإخراج ولا تظهر في النص المرئي، ولذلك فإن تكلفة الإجابة في اختبار فعلي هي الرقم الأكثر فائدة. ويعود انخفاض تكلفة Gemini 3.1 Pro جزئياً إلى قِصر مرحلة التفكير: وسيط قدره 3,294 رمز إخراج للإجابة في اختبار 30 سبتمبر، مقابل 10,124 لـ Opus 5.5.
أي نموذج ذكاء اصطناعي يناسب كتابة تنبيه للعملاء؟
GPT-6 Astra. يجب أن يكون تنبيه العملاء موجزاً وصحيحاً وسريع المراجعة. في اختبارنا بتاريخ 10 سبتمبر تصدّر Astra في الجوهر القانوني (17.63 من 20)، وكتب رموزاً أقل بنحو 3.5 مرات للإجابة مقارنة بـ Claude Opus 5، ولهذا كانت تكلفته للإجابة أقل بـ 1.7 مرة رغم أن سعره للرمز الواحد ضعف سعر الآخر. وفي اختبار الفخ بتاريخ 30 سبتمبر امتنع عن اختلاق سوابق قضائية. أما التحفظ المهم للتنبيهات في منطقتنا: فقد أخطأ Astra في بيان قاعدة من قانون حماية البيانات الشخصية المصري رغم استشهاده بالنص الصحيح، لذا يظل على المحامي التحقق من فحوى كل قاعدة يستند إليها التنبيه.
وإذا كانت تكلفة التنبيه الواحد أهم من النقطة الأخيرة في الجودة، فقد تفوّق GPT-5.6 Luna Pro على Astra في الدرجة المركّبة في الاختبار نفسه (30.93 مقابل 30.05 من 35، وهي درجة تشمل السرعة)، وتأخر عنه في الجوهر القانوني بأقل من نقطة، وكلّف 0.0231 دولار للإجابة، أي أقل بـ 11 مرة.
أي نموذج ذكاء اصطناعي يناسب صياغة مقال لمجلة قانونية محكّمة؟
Claude Fable 5.1، بفارق ضئيل. تكافئ الكتابة الأكاديمية المطوّلة جودة الصياغة والدقة معاً، وقد حقق Fable 5.1 أعلى درجة في الصياغة (8.70) وتعادل في أعلى درجة للدقة (8.55) في اختبارنا بتاريخ 23 سبتمبر. والفارق عن Opus 5.5 (8.56) يقع ضمن هامش التذبذب في اختبار من عشرة أوامر، كما اختلف المحكّمان حول النموذج الأجود كتابةً إجمالاً: فقد فضّل GPT-5.5 بصفته محكّماً Fable 5.1، وفضّل Gemini 3.1 Pro بصفته محكّماً Claude Opus 5. ادفع سعر Fable الذي يقارب الضعف للإجابة الواحدة في عمل تكون الصياغة فيه هي المنتج، وتوقّع أن تتحقق بنفسك من كل حاشية.
أي نموذج ذكاء اصطناعي يناسب كتابة تدوينة لمكتب محاماة؟
Claude Opus 5.5. تعمل مدونات المكاتب بكميات كبيرة، لذا يهم السعر والسرعة. في 23 سبتمبر تعادل Opus 5.5 مع Fable 5.1 في الدقة (8.55)، وجاء على بُعد 0.14 نقطة منه في الصياغة، وأجاب بنحو نصف التكلفة للإجابة (0.3647 دولار مقابل 0.7249 دولار)، وكان الأسرع بين نماذج Anthropic الثلاثة (184 ثانية للإجابة في المتوسط). كما حقق أعلى درجة في اختبار الفخ بتاريخ 30 سبتمبر (3.30 من 4) وامتنع عن اختلاق أحكام. وبعد ذلك الاختبار نقلنا أعمال الصياغة القانونية الاعتيادية لدينا إلى Opus 5.5.
هل يصلح Gemini 3.1 Pro للكتابة القانونية؟
للمخططات، وملخصات المواد التي تزوّده بها، والمسودات الأولى التي ستعيد كتابتها، نعم: فقد كان النموذج الأسرع في اختبارنا بتاريخ 30 سبتمبر (وسيط 27 ثانية للإجابة) والأرخص بعد DeepSeek V4 Pro. أما في أي نص يستشهد بمراجع، فتعامل مع استشهاداته على أنها غير متحقق منها. فعند طلب حكمين صادرين عن محكمة تمييز دبي يدعمان مادة غير موجودة، ذكر حكمين في كل إجابة، بزوج مختلف في كل مرة، ولم يطابق أيٌّ من الأحكام الثمانية مصدراً منشوراً على النحو الذي ورد به. كما حصل على أدنى درجة بين النماذج الأربعة في ذلك الاختبار (2.10 من 4 بعد حذف التلميحات).
وماذا عن نماذج GPT القانونية المخصصة وإضافات Claude القانونية؟
نماذج GPT المخصصة في GPT Store التابع لـ OpenAI، التي تحمل أسماء مثل 'LegalGPT'، هي تعليمات وملفات مضافة فوق نموذج OpenAI الأساسي، ولذلك تتبع جودة كتابتها النموذج الأساسي الذي تعمل عليه. ولم نختبرها كلاً على حدة. أما 'Claude + الإضافات القانونية' فهو مشارك في اختبار المهام ذي الخمسين نقطة لدى HAQQ، وقد حصل فيه على درجة أدنى من Claude Opus المستخدم منفرداً، ما يشير إلى أن أوامر الإضافة قد تقيّد نموذجاً قوياً بالسهولة نفسها التي قد تحسّنه بها. اختبر أي طبقة إضافية على مقالك قبل أن تثق بها أكثر من النموذج الأساسي.
ما الأوامر المناسبة لكل نوع من المقالات القانونية؟
تنبيه للعملاء
اكتب تنبيهاً للعملاء لا يتجاوز 400 كلمة بشأن [القانون أو اللائحة، مع الرقم والتاريخ].
الاختصاص القضائي: [محدد صراحة].
الجمهور: المستشارون القانونيون العامون والمديرون الماليون.
يتضمن: ما الذي تغيّر، وتاريخ النفاذ، والجهات المتأثرة، وما الذي لا يزال غير واضح، وسؤالين ينبغي للقارئ طرحهما على مستشاره.
استشهد بالمادة لكل قاعدة تذكرها. استخدم نص القانون المرفق فقط. لا توصِ بإجراءات لعميل بعينه.مجلة قانونية محكّمة أو تعليق مطوّل
اكتب تعليقاً من 3,000 كلمة حول [المسألة القانونية] موجهاً إلى الأكاديميين والممارسين القانونيين.
الاختصاص القضائي: [محدد صراحة].
اعرض تفسيرين متعارضين على الأقل، والمراجع التي يستند إليها كل منهما، وموقفك المسبَّب.
اذكر افتراضاتك وحدود التحليل.
ضع كل مرجع في حاشية وفق [أسلوب التوثيق]، مستخدماً المصادر التي أرفقها فقط. وحيث لا يدعم أي مصدر مرفق نقطة ما، اكتب [مرجع مطلوب] بدلاً من الاستشهاد بمرجع.تدوينة لمكتب محاماة
اكتب تدوينة من 900 كلمة لـ [الجمهور، مثل المؤسسين في الإمارات العربية المتحدة] تشرح [الموضوع].
الاختصاص القضائي: [محدد صراحة].
الهيكل: السؤال بكلمات القارئ، ثم الإجابة المختصرة، ثم كيفية عمل القاعدة، ثم الأخطاء الشائعة، ثم متى ينبغي طلب المشورة.
لغة واضحة، بلا استشهاد بأحكام في متن النص، مع إخلاء مسؤولية من سطر واحد في النهاية يفيد بأن المحتوى معلومات عامة.
نبّه إلى أي عبارة لست متأكداً من أنها تعكس القانون النافذ.تجد مزيداً من القوالب، بما فيها أوامر للصياغة والتواصل مع العملاء بخمس لغات، في دليلنا لكتابة الأوامر للمحامين.
كيف يراجع المحامي مقالاً قانونياً كتبه الذكاء الاصطناعي؟
- افتح كل حكم وتشريع ومادة مستشهد بها وتأكد من أنها تقول ما تقوله المسودة. في اختباراتنا، كان أخطر خطأ هو استشهاد صحيح مقرون بقاعدة خاطئة.
- تحقق من تاريخ كل قاعدة. ففي سبتمبر، اقتبس Claude Opus 5 صياغة المادة 75 من نظام العمل السعودي السابقة لعام 2025.
- اطرح على النموذج سؤال الاستشهاد نفسه مرتين. المرجع الحقيقي يعود كما هو؛ أما المرجع المولَّد فكثيراً ما يتغير.
- اقرأ المقال كما يقرؤه العميل، واحذف أي جملة تُفهم على أنها مشورة موجهة إليه.
- احتفظ بالأمر وإصدار النموذج مع الملف، لتتمكن من بيان كيفية إعداد المسودة.
تستغرق المراجعات المذكورة أعلاه وقتاً أطول من الصياغة نفسها. وهنا تثبت المنصة القانونية جدواها: ففي HAQQ Legal AI Chat، تستند المسودات إلى مصادر يتم استرجاعها قبل أن يجيب النموذج، ويمكن تتبع كل استشهاد إلى مصدره، فتبدأ المراجعة من المصدر بدلاً من البحث عنه.
المصادر
- HAQQ، اختبار Claude Opus 5.5 القانوني: 120 حكماً معصوب العينين (23 سبتمبر 2026)
- HAQQ، أداء GPT-6 Astra في العمل القانوني: 41 أمراً (10 سبتمبر 2026)
- HAQQ، كيف تختبر ذكاءً اصطناعياً قانونياً: خمسة أسئلة فخ (30 سبتمبر 2026)
- Anthropic، تقديم Claude Opus 5.5



