Skip to content
    HAQQ Legal AI Platform Logo
    • HAQQ para Empresa
    • Precios
    Iniciar sesiónRegístrate gratis
    Regístrate gratisReservar una demo
    HAQQ/Herramientas gratuitas/Glosario legal
    Referencia

    Diccionario de términos legales

    Más de 200 términos con definiciones claras. Actualizado para 2026.

    Cómo funciona

    1. 1

      Search or Browse

      Type a legal term in the search bar or browse by category (Contract Law, Litigation, Corporate, Property, Criminal).

    2. 2

      Read the Definition

      Get a plain-English definition with context on how the term is used in legal practice.

    3. 3

      Explore Related Terms

      Browse related terms in the same category to build your legal vocabulary.

    Pide a HAQQ que explique cualquier concepto

    La IA de HAQQ explica cómo se aplican los términos a tu jurisdicción.

    Probar HAQQ Legal AI

    Preguntas frecuentes

    ¿Por qué usar un glosario?v
    El lenguaje legal es especializado. Un glosario ayuda a entender rápidamente.
    ¿Definiciones por jurisdicción?v
    Significados generales de common law. Para específicos, consulta HAQQ AI.
    ¿Frecuencia de actualización?v
    Actualizado regularmente. Última actualización: 2026.
    ¿Cuál es la diferencia entre un diccionario legal y un glosario legal?v
    Un diccionario legal define cada término en formato extenso con citas de casos. Un glosario legal como el de HAQQ ofrece definiciones concisas y claras de los términos más comunes - más rápido de consultar, más fácil de compartir.
    ¿Cuáles son los términos legales más buscados en 2026?v
    Los términos legales más buscados en 2026 incluyen indemnización, fuerza mayor, arbitraje, due diligence, deber fiduciario, propiedad intelectual, RGPD y contraprestación - todos en este glosario legal con ejemplos.
    ¿Este glosario legal es gratuito para estudiantes de derecho y paralegales?v
    Sí. El glosario legal HAQQ es 100% gratis para estudiantes de derecho, paralegales, abogados internos y abogados en ejercicio - sin registro, sin paywall, sin límite de uso.

    Explore más herramientas legales gratuitas

    Optimice su flujo de trabajo legal con estas herramientas gratuitas - sin registro.

    Constructor de cronología de casos

    Crea cronologías visuales para litigios. Ingresa fechas y eventos.

    Referencia

    Buscador de jurisdicción

    Encuentra qué tribunal tiene jurisdicción sobre tu caso.

    Referencia

    Buscador de prescripción

    Busca los plazos de prescripción para tipos de reclamaciones comunes en múltiples jurisdicciones.

    Referencia

    Calculadora de honorarios legales

    Estima costos legales por tipo de asunto, jurisdicción y complejidad. Gratis e instantáneo.

    Calculadoras
    Ver las 19 herramientas gratuitas

    IA Legal para Todos

    HAQQ permite a cualquiera redactar, investigar, revisar y gestionar el trabajo jurídico.

    HAQQ across all devices
    ++++
    HAQQ Legal AI Platform Logo

    Tu Gemelo Legal de IA y Sistema de Gestión de Práctica para redacción, facturación y éxito.

    Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

    Producto

    • HAQQ Legal AI Chat
    • HAQQ eFirm
    • Justinian AI Engine
    • HAQQ para Empresa
    • App Móvil
    • HAQQ eBar
    • HAQQ eWallet
    • Compáranos
    • Precios
    • Calculadora ROI
    • Seguridad

    Herramientas gratuitas

    • Herramientas gratuitas
    • Calculadora de Honorarios
    • Calculadora de Horas Facturables
    • Formateador de Citas Legales
    • Glosario de Términos Legales
    • Generador de NDA
    • Verificador de Cláusulas
    • Generador de Política de Privacidad
    • Lista de Verificación RGPD

    Recursos

    • Blog
    • Ontología de IA legal
    • Índice IA Legal
    • Aprende Derecho con IA
    • Biblioteca de Prompts
    • Habilidades de IA Legal
    • El Juego del Litigio
    • Biblioteca de Cláusulas
    • Biblioteca de documentos
    • Estudiantes
    • Programa Startups
    • Programa VC
    • Asociación
    • Press & Events
    • HAQQ Academy
    • Historial de cambios
    • Estado
    • FAQ
    • Contacto
    • Soporte

    Empresa

    • Conoce al Equipo
    • Carreras
    • Soluciones
    • Recursos

    Directorio de soluciones

    • Todas las soluciones
    • Por rol
    • Para ti
    • Por caso de uso
    • Por funcionalidad
    • Por tamaño del bufete
    • Por país
    • Por ciudad
    • Especializadas

    Del blog

    • Claude para Word se lanzó. Esto es lo que los abogados realmente necesitan saber.
    • Docling Python: guía práctica para procesar archivos en 2026
    • Claude no mató la Legal Tech. Expuso la capa débil.
    • Informe de benchmark: la mejor IA para el trabajo legal
    • Ver todos los artículos

    Legal

    • Términos de Servicio
    • Política de Privacidad
    • Política de Cookies
    • Procesamiento de Datos

    ├── locales/ ar en fr es it de pt

    ├── contact/ info@haqq.ai

    └── status/ operativo · fundamentado

                                                                          .
                                                             ..... .....  ..   .
                                                      .      ......:-:............    .
                                             .       ............    ..       ....    .
                                             .    ..............:.:::::.:...:...............    .
                                       .   ..............     ..:::::=-=-::::..       .......... .
                                     ............    ....:--::----------::::::------:.        . ..
                             .  ..................:::::::::-::-----::::...............:::::  ... ... ...
                    .   ..........................::--:::::.:::...:...................:::::......................
             .     ...........       .::...-==-::::::::.......  .   ... .  .       ... .. ...:-:-..:--..       .  .............  ..
    .     .....:-::....      .:::::::::--:::--........ .............                  ....        ........--:........    ......   .       .
    ....::..........:::...::.:::::::...-...........................                   ....    ..................::... ................   ...
    ..::::......   .:-====-::=::::::..................                                                    . ....:::...:::..... ..............
    .
    .....:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.
     ....:::::::::::::::::::-::::=-::::-:::::-::::-:::::--:::-=-:::-=-:::-=-::::-=:::==::::=::::-=-:::-=-:::--::::--:::-=-::::-:::::::::::.
      .-:::::..::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::---=-:
         :::...              .        .                 .        ..    .   ..        .    .   .   .. ......... .     .....   ....:---=:
         .........................................................................................................................:-:-.
                .....  ............................  ................................................................     .... .   ..
                                                                                                      ...            .....    ......
         ..                                                                                            .             .....    .......
         ....                                                                                        .          ....               ..
        .  ..........................................................................................:..........::::...................
          .. .... ..... .::::::-----------::::::. .........  :---------------------:.  ......... .:--------------:::.  .........    .
           ...........:::::::::----------:::::::::........::::--------------------::::.........:::::-------------:::::.........:::::.
            ..........:::::::::::--------------=-:.......:::---------------------=::::.........::-=-------------=:::::.........:::::
                  . ...::::::::::-----------------.   . .:::---------------------:::::.      ...:---------------::::::.      ..:::.
                  .....:::::::::------------------.   .....:---------------------:::::.      ...:---------------::::::.      ...:::
                  .....::.:::::-=-:--------------:.   .....::--------------------:::::.      ...:--------------:=:::::.      ...:::
                  .....:...:::::::::-------:::::::.   .....:::------:::::::------::::..     ....:-----------:::::--::..      ...:::
                  .....:..:::::::::::::::-:::::::.     ....::----::::::::::-::----:::..      ...::::---::::-------:::..      ...:::
                  ..........::.::::::::::.........     ....::----::.........::----::...      ...::::....:::------::::..      ...:::
                  ..........::.::::::::::.             ....::-----=:        ::::::::...      ...::--   :=-=------::::..      ...::.
                  ..........::.::. ..::-               ....::::::            :-:.:::..       ...::.       ::::---:::..       ...:::-
                  ..........::.::...:::-.              ....::::::            ....:::..       ...::.       ::::---:::..       ...:::-
                 ...........::.::...:::-.              ....::::::            ....:::..       ...::.       ::::---:::..       ...:::-
                  ..........::.::...::::               . ..::::::            ....:::..       ...::.       ::::---:::..       ...:::-
                  ..........::.::...::::               .... :::::            ::..:....       ...::.       :::---::....       ...:::.
                  ..........:.......::::               ....::::::            .........      ....::.       ::::--:::...       ...:::.
                  ..........:.......:::=.             .....::::::            .........      ....::.       :::---:::...       ...:::.
                  ..........:.......:::-              .....::::::             ........       ...::--      .::::-:::...       ...::::
                  ..........:.......:::--.            .....::::::            .........       ...:::.      .::::-:::...       ...::::
                  ..................::::-.            .....::::::            .........      ....::..      ..:::-:::...       ...::::
                  ..................::::-.            .....::::::             ........      ....:::.      ..:::-:::...       ...::::
                  ..........-.......::::-.            ......:::::             ........       ...::..      ..:::-:::...       ...::::
                  ..................::::-.            ......:::::             ........       ...:::.      ..:::-:::...       ...::::
                  ..................:::::.             .....:::::             ........       ...::::      ..:::-:::...       ...::::
                  ..........:.......:::::.            ......:::::             ........      ....::::      .::::-:::...       ...::::
            .     ..........::......:::::.            ......:::::             ........       ...::::      ..:::-:.....       ...::::
            .    ...........::......:::::.            ......:::::             ........       ...::::     ...:::-:.....       ...::::
                 ...........::.::...:::::.            ......:::::             ........       ...::::    :=..:::-:.....       ...::::
                  ..........::.::...:::::.            ......:::::             ........       ....:::    .:..:::::.....       ...::::
                  ..........::.::...:::::.            ......:::::             ........       ....:::    .:..:::::.....       ...::::
                  ..........::.::...:::::.            ......:::::             .......        ....::.    .:..:::::.....       ...::::
                  ..........:::::...:::::.            ......:::::             .......        ....:::    .:..:::::.....       .....::
                  ..........:::::...:::::.            ......:::::             .......        ....:::     ...:::::.....       ....:::
                  ..........:::::....::::.      .     ......:::::.           ........        ....:::   .....:::::.....       ....:::
                  ..........:::::.....:::.            ......::::::          .........       .....::.   ::...:::::... .       ....:::
                   ..........::......  .               .....::....             .. ...        ........................         .....:-.
                   .......................             .............................         ........................         .......
                 ..................                   ................           ..        .........................       ...........
      ....                .                                                                                                             ..
      ....                                                                                                                              ..
      ....                                                                                                                              ....
        ......                  ........................................................              ......       .......   ..          .....
                       .       ..........................................................          .  .....         ......  ...          ..... .
                       ...................................................................         ........         ............................
    ............................................................................................................................................
                                                                                                  ...                      .............    ..
    ............................................................................................................................................
                                      ... ..
                                 ...   .........
                            ....  . ....:::--:::.....
                     .... .  ....:..::::::::............
              . ....   .....::.:::.......            .....:.....
        ...:........:::::::::.....                        .............  .
    ..:...   .::::.:.... .                                         .... ..          ..
       ..............................................................................
     .:::..::::::::::--:::::::::::::::--::-:::-:::-::-:::::-:::-::::::::::-:::::::::.
      .:.  ....................................................................:--:
                                                                                ..
    
       ..                                                                       .
         ...... .............. ...... ..................... ..:.....:::. ......  .
          .  ....::::-----:::::.. ....:------------:...  ...:--------::..   .....
             ..:::::.:---------:   .::------------:::.   ..:---------:::.    .::
              ..:::::-:--------.   ..::-----------:::.    .:--------::::.    ..:
              ....::::::---::::.   ..::---:::::---::.     .:------:::::..    ..:
              ....:..:::::.....    ..::-::.....::--:.     ..::..::---:::.    ..:
              ..........::         ..:::::     .:....     ..:. .:::--::.     ..:.
              ........ .::         ..:::.       .....     .:.    .::-::.     ..::
              ........ .:.          .:::.       .....     .:.    .::-::.      .::
              ........ .:.          ..::.       .....     .:.    .::-:..      .:.
              ........ .::         ..:::.        ...      ...    .::-:..      .:.
              ........ .::          .:::.        ...      ..:.   .::::..      .:.
              ........ .::.         .:::.         ..       :.    ..:::..      .:.
              ........ .::.         ..::.         ..      .:.    ..:::..      .:.
              ........ .::.         ..::.         ..      ..:.   ..:::..      .:.
              ........ .::.         ..::.         ..      ..:.   .::::..      .:.
              ........ .::.         ..::.         ..      .::.  ...:-...      .:.
              ........ .::.         ..::.         ..       .:.  :..::...      .:.
              ........ .::.         ..::.         .       ..:.  ...::...      .:.
              .....::. .::.         ..::.         .       ..:.  ...::...      ...
              .....::. .::.         ..::.         .        .:.  ...::..       .:.
              .....::......         ..:..       .         .... .........      ..:
              ........              ....                  .........   .       ....
                 .
    
    
    
                                                                              .
    ...     ...........................................................................
    © 2026 HAQQ Inc. Todos los derechos reservados.Producto desarrollado internamente por HAQQ. Sitio web construido con herramientas web modernas.
    humans.txt·lawyers.txt·security.txt

    Acquisition

    The purchase of one company by another.

    Actus Reus

    The physical element of a crime — the guilty act itself.

    Affidavit

    A written statement confirmed by oath or affirmation, used as evidence in court.

    Amicus Curiae

    A 'friend of the court' — a person or organization that offers information to assist the court.

    Arbitration

    A form of alternative dispute resolution where an impartial third party makes a binding decision.

    Arbitration Clause

    A contract provision requiring disputes to be resolved through arbitration rather than litigation.

    Articles of Incorporation

    The founding document filed with the state to legally create a corporation.

    Assignment

    The transfer of rights or obligations under a contract from one party to another.

    Bail

    Money or property deposited to secure a defendant's release from custody pending trial.

    Beyond Reasonable Doubt

    The standard of proof required in criminal trials — the highest burden of proof.

    Board Resolution

    A formal decision made by a company's board of directors.

    Breach of Contract

    Failure to perform a contractual obligation without a legal excuse.

    Cap Table

    A spreadsheet showing the equity ownership, dilution, and value of a company's shares.

    Civil Law

    The body of law dealing with disputes between individuals or organizations, as opposed to criminal law.

    Class Action

    A lawsuit filed by one or more plaintiffs on behalf of a larger group with similar claims.

    Common Law

    Law derived from judicial decisions and precedent rather than statutes.

    Consideration

    Something of value exchanged between parties to a contract, making the agreement legally binding.

    Damages

    Monetary compensation awarded by a court to a person who has suffered loss or injury.

    Deed

    A legal document that transfers ownership of real property from one party to another.

    Defendant

    The party against whom a lawsuit is brought.

    Deposition

    Sworn, out-of-court testimony of a witness, recorded for use at trial.

    Discovery

    The pre-trial process where parties exchange relevant information and evidence.

    Due Diligence

    A comprehensive investigation of a business or person prior to a transaction.

    Easement

    The right to use another person's land for a specific purpose.

    Eminent Domain

    The government's power to take private property for public use with just compensation.

    Escrow

    A financial arrangement where a third party holds funds until transaction conditions are met.

    Fiduciary Duty

    A legal obligation to act in the best interest of another party.

    Force Majeure

    An unforeseeable event (war, natural disaster) that prevents a party from fulfilling contractual obligations.

    Foreclosure

    The legal process by which a lender takes possession of property when mortgage payments are not made.

    Habeas Corpus

    A legal action requiring a person under arrest to be brought before a court to determine if detention is lawful.

    Indemnity

    A contractual obligation by one party to compensate another for loss or damage.

    Injunction

    A court order requiring a party to do or refrain from doing a specific act.

    Interrogatories

    Written questions sent by one party to another that must be answered under oath.

    Jurisdiction

    The official power of a court to make legal decisions and judgments in a particular area or subject.

    Liability

    Legal responsibility for one's acts or omissions.

    Lien

    A legal claim on property as security for a debt or obligation.

    Liquidated Damages

    A predetermined amount of compensation agreed upon in a contract for a specific breach.

    Mediation

    A voluntary process where a neutral third party helps disputing parties reach a settlement.

    Mens Rea

    The mental element of a crime — the intention or knowledge of wrongdoing.

    Merger

    The combination of two companies into a single entity.

    Miranda Rights

    Rights that must be read to suspects in the US upon arrest, including the right to remain silent and to an attorney.

    Mortgage

    A loan secured by real property, where the lender can seize the property if the borrower defaults.

    Motion to Dismiss

    A request to the court to throw out a case, typically for legal insufficiency.

    Negligence

    Failure to take reasonable care to avoid causing injury or loss to another person.

    Non-Disclosure Agreement (NDA)

    A contract where parties agree not to disclose confidential information shared between them.

    Plaintiff

    The party who initiates a lawsuit by filing a complaint in court.

    Plea Bargain

    An agreement between prosecutor and defendant where defendant pleads guilty for a lesser charge or sentence.

    Power of Attorney

    A legal document authorizing a person to act on another's behalf in legal or financial matters.

    Precedent

    A court decision that serves as an authority for deciding subsequent similar cases.

    Pro Bono

    Legal work performed voluntarily and without payment, typically for the public good.

    Pro Se

    Representing oneself in court without an attorney.

    Res Judicata

    A matter that has been adjudicated by a competent court and may not be pursued further by the same parties.

    Severability

    A clause ensuring that if one part of a contract is invalid, the remainder stays enforceable.

    Shareholder Agreement

    A contract among shareholders governing their rights, obligations, and the management of the company.

    Stare Decisis

    The legal principle of following precedent — courts should follow decisions made in earlier, similar cases.

    Statute

    A written law enacted by a legislative body.

    Statute of Limitations

    The maximum time period after an event within which legal proceedings may be initiated.

    Subpoena

    A legal document ordering a person to attend court or produce documents.

    Summary Judgment

    A court ruling made without a full trial when there is no dispute of material fact.

    Title Insurance

    Insurance protecting against financial loss from defects in title to real property.

    Tort

    A civil wrong that causes harm or loss, resulting in legal liability for the wrongdoer.

    Vesting

    The process by which an employee earns ownership of employer-provided benefits over time.

    Voir Dire

    The jury selection process where attorneys question potential jurors for bias.

    Warranty

    A promise or guarantee in a contract that certain facts or conditions are true.

    64 / 64 terms