Skip to content
    HAQQ
    Iniciar sesión
    Contactar con ventas
    Prueba HAQQ
    Prueba HAQQ
    1. Inicio
    2. Blog
    3. Cuánto cuesta un escrito redactado por IA: 1,67 $ enrutado, 4,55 $ descuidado
    IA & Tech Legal

    Cuánto cuesta un escrito redactado por IA: 1,67 $ enrutado, 4,55 $ descuidado

    Un motion to dismiss redactado por IA cuesta 1,67 $, o 4,55 $ si todo corre en el modelo más grande. A dónde va el dinero, etapa por etapa, y cómo arreglarlo.

    Stephane BoghossianStephane Boghossian|
    5 de mayo de 2026
    8 min de lectura
    Cuánto cuesta un escrito redactado por IA: 1,67 $ enrutado, 4,55 $ descuidado

    Una moción de desestimación federal, redactada de principio a fin por IA, cuesta $1.67 en coste bruto de modelo. El mismo flujo de trabajo, ejecutado de principio a fin con el modelo más capaz, cuesta $4.55. Mismo resultado. Misma entrada. Misma rúbrica. La diferencia de 2.7x se debe a una única decisión arquitectónica: qué modelo ejecuta cada etapa.

    La mayoría de los despachos que usan IA hoy están pagando la factura de todo-Opus y nunca ven la versión de $1.67, porque nadie configuró el enrutador.

    Datos clave

    • El primer borrador representa el 63% de toda la factura de IA de una moción de desestimación: una sola llamada a Opus cuesta más que las otras 15 llamadas combinadas (escenario modelado, precios de modelo reales y verificados).
    • La verificación de citas es el 1.6% de la factura: ocho llamadas a Haiku, $0.0272 en total; con Opus, la misma etapa cuesta ~16 veces más sin ninguna mejora de calidad.
    • El enrutamiento todo-Opus cuesta 2.7 veces la factura con enrutamiento mixto: una sobreprima del 171.5% por un resultado funcionalmente idéntico.

    Este artículo trata sobre a dónde va realmente el dinero dentro de un escrito redactado por IA, por qué la etapa de verificación de citas es el 1.6% de la factura (y por qué debería seguir siéndolo), y qué implican estas cifras para cómo los despachos deberían cobrar a sus clientes el trabajo hecho con IA.

    Qué medimos (y qué no)

    Primero, una aclaración honesta, porque las cifras son la base de todo lo que sigue.

    Estas cifras no provienen de instrumentar un asunto real de un cliente en producción. Provienen de un pequeño arnés de código abierto -un envoltorio ligero alrededor del SDK del LLM que registra el recuento de tokens por llamada, el modelo, la etiqueta de la etapa y el coste calculado- aplicado a tres escenarios legales modelados:

    • Moción de desestimación (investigación, redacción, verificación de citas, revisión)
    • Revisión de un NDA (una sola pasada de contrato)
    • Primera pasada de discovery (100 documentos, marcado de relevancia + privilegio)

    Estamos modelando en lugar de medir porque todavía estamos conectando la instrumentación a producción. Eso está en camino. Por ahora: los precios de los modelos son reales (verificados con las páginas de precios de los proveedores el 2026-05-05). La estructura de costes es real. Los volúmenes exactos de tokens son estimaciones realistas basadas en el aspecto de una moción de 15 páginas, un memorando de investigación de tamaño medio y un veredicto de verificación de citas de un párrafo.

    La palanca que describe este artículo -el enrutamiento de modelos- no depende del volumen exacto. Depende de las proporciones de coste entre etapas. Si divides los volúmenes a la mitad, el panorama es el mismo. Si los triplicas, también. La conclusión se mantiene en cualquier caso.

    La factura de la moción de desestimación, línea por línea

    El arnés ejecutó 16 llamadas en cuatro etapas. Factura total: $1.6742.

    Aquí hay dos hallazgos que deberían reorganizar cómo piensas tu presupuesto de IA.

    Primero: el borrador es el 63% de toda la factura. Una sola llamada. Contexto de entrada largo (memorandos de investigación más la plantilla del despacho más los hechos del cliente), salida larga (una moción de 15 páginas). Esa única invocación a Opus cuesta más que las otras 15 llamadas combinadas. Si quieres abaratar este flujo de trabajo, hay exactamente un lugar que merece la pena optimizar, y es el lugar que no puedes degradar sin consecuencias en la calidad.

    Segundo: la verificación de citas es el 1.6% de la factura. Ocho llamadas, $0.0272. Verificar citas contra las autoridades recuperadas es mecánico, estructurado, repetible y fácil de comprobar después. Haiku lo hace bien. Ejecutar las mismas ocho llamadas en Opus multiplicaría el coste de esta etapa por aproximadamente 16 veces, para un resultado que, en nuestras pruebas, no es mejor.

    La mayoría de los despachos que leen esto hacen justo lo contrario. Eligieron un solo modelo para todo, normalmente Opus, porque "usa el mejor modelo" es la historia por defecto cuando nadie en el equipo hace las cuentas de coste. Están pagando tarifas de Opus por verificar citas. Ese es un error evitable.

    La palanca de 2.7x

    Mismo flujo de trabajo. Mismos prompts. Mismos recuentos de tokens de entrada. Tres estrategias de enrutamiento.

    Todo-Opus cuesta 2.7 veces la factura mixta. Este es el valor por defecto para la mayoría de los despachos que hoy dicen "usamos IA". Elegir un modelo, conectarlo a cada etapa, publicar. El resultado es una sobreprima del 171.5% sobre un pipeline enrutado que produce un resultado funcionalmente idéntico.

    Todo-Haiku es 6.9 veces más barato que la factura mixta, y está mal. Haiku, si se le pide redactar una moción federal de 15 páginas, alucinará citas. Se le escaparán distinciones sutiles del estándar de alegación. Es un excelente verificador de citas y un mal primer redactor. El ingeniero obsesionado con el coste recurre al todo-Haiku y termina exponiendo al despacho a responsabilidad por negligencia profesional. No lo hagas.

    La rebaja en la verificación de citas es asimétrica. Pasar la verificación de citas de Haiku a Sonnet te cuesta un 4.5%. Pasarla a Opus te cuesta un 28.8%. Estás pagando precios de Opus por una tarea que tiene una verdad de referencia casi perfecta (¿existe la cita? ¿coincide la referencia exacta?). Ahí no hay ninguna mejora de modelo premium que capturar.

    El camino intermedio no es una concesión. Es la arquitectura racional. Opus donde tiene que estarlo: razonamiento generativo con libertad de acción. Sonnet donde necesitas un buen criterio de nivel medio: síntesis de investigación, revisiones puntuales. Haiku donde la tarea es estructurada y verificable: búsqueda de citas, veredictos de relevancia, clasificación.

    Dónde Haiku es suficiente (y dónde no)

    La tentación tras ver estas cifras es bajar todo un nivel. Resístela. La decisión de enrutamiento es por etapa, por tarea, y exige un criterio real sobre lo que se le está pidiendo al modelo.

    Haiku es suficiente para la verificación de citas contra una autoridad recuperada, la revisión de relevancia de primera pasada en un lote de discovery, el triaje de marcado de privilegio, la extracción estructurada (partes, fecha de entrada en vigor, ley aplicable) y la clasificación de entrada.

    Haiku no es suficiente para redactar prosa argumentativa bajo un estándar de alegación, sintetizar jurisprudencia en un memorando estratégico, detectar el problema que no está en la rúbrica, o cualquier cosa donde el modo de fallo sea "un sinsentido que parece plausible".

    Sonnet es la opción correcta por defecto para la síntesis de investigación (leer cinco casos, devolver un memorando enfocado), las revisiones puntuales y la revisión de contratos de riesgo medio, donde Haiku se queda corto y Opus es excesivo.

    Opus se gana su tarifa en el primer borrador del escrito real, la detección de problemas novedosos en patrones de hechos poco habituales y el puñado de tareas donde realmente no te puedes permitir "casi correcto".

    Prueba HAQQ AI gratis

    Experimenta la redacción e investigación legal con IA

    Los otros escenarios - economías unitarias distintas

    La moción de desestimación es la cifra estrella. Los otros dos escenarios muestran hasta qué punto el "coste medio de IA por asunto" es engañoso.

    Revisión de un solo NDA. Una llamada a Sonnet. 5,000 tokens de entrada, 800 de salida. Coste: $0.027. Dos centavos y medio. Un despacho que haga 200 de estas al mes gasta $5.40 en inferencia, en un flujo de trabajo que antes consumía horas de paralegal y asociado.

    Primera pasada de discovery en 100 documentos. 100 llamadas a Haiku, ~4,000 de entrada cada una, ~150 de salida. Coste: $0.38. Menos que un café por lo que antes era medio día de triaje de un abogado contratista. Con mil documentos son $3.80. Con diez mil, $38.

    El escenario de trabajo profundo (la moción) y los escenarios de triaje de alto volumen (NDA, discovery) viven en barrios de coste distintos. Una tarjeta de precios de '$1 por asunto' no funciona, porque $1 es un margen del 60% en un lote de discovery y una pérdida del 40% en una moción contenciosa. Necesitas niveles de precio por resultado que se ajusten a la forma de inferencia subyacente.

    Qué significa esto para el precio de los servicios legales

    El modelo por horas asume que el coste es el tiempo del abogado. La IA invierte eso. El coste de producir un primer borrador competente cae en tres órdenes de magnitud. El coste de revisarlo se mantiene igual.

    Eso rompe la facturación por horas como mecanismo de precio para el trabajo aumentado por IA. No como unidad de contabilidad interna -la planificación de capacidad sigue necesitando horas-, sino como lo que aparece en la factura del cliente.

    Lo que sobrevive:

    • Tarifa plana por tipo de asunto. $499 por una moción de desestimación. $99 por una revisión de NDA. $1,499 por un paquete de diligencia debida. El suelo del margen es el coste de la IA (pequeño). El techo del margen es la disposición a pagar del cliente (mucho mayor). Ambos extremos son conocibles.
    • Suscripción por asiento. El despacho paga por abogado y por mes. El coste de inferencia se amortiza en toda la plantilla.
    • Resultado / éxito. Base más baja, honorario de éxito. El coste de la IA es un error de redondeo frente al resultado.

    Lo que muere: facturar al cliente por horas un escrito que el modelo redactó en 90 segundos. No porque los clientes no vayan a pagarlo -los directores jurídicos sofisticados ya se niegan-, sino porque un competidor cotizará el mismo escrito a una tarifa plana que supere tu factura por horas en un 50% y aun así conservará un margen del 95%.

    Qué deberían hacer los despachos esta semana

    Si te llevas una sola cosa de este artículo, que sea el hábito de instrumentar. La solución es pequeña.

    • Envuelve cada llamada a la IA con un rastreador. Etiqueta de etapa, modelo, tokens de entrada, tokens de salida, coste, latencia, marca de tiempo. JSONL, un registro por línea. Veinte líneas de código. No puedes enrutar lo que no mides.
    • Por defecto, verificación de citas en Haiku, redacción en Opus, investigación y revisiones en Sonnet. Es el cambio de configuración de mayor apalancamiento en todo el stack. Audítalo cada mes.
    • Cotiza los asuntos aumentados por IA a tarifa fija, no por horas.
    • Publica tu enrutamiento de modelos como un artefacto de transparencia. Los clientes empezarán a preguntar qué modelo tocó su trabajo.
    • Vuelve a calcular cada mes. Los precios de los proveedores cambian. Llegan nuevas generaciones de modelos.

    Lo que viene a continuación de nuestra parte

    Las cifras de este artículo están modeladas. Son realistas, la estructura de costes es real y el hallazgo sobre el enrutamiento es sólido. Pero "modelado" no es "medido". Estamos conectando el mismo rastreador a HAQQ Legal AI en producción este mes. Dentro de T+30 días publicaremos el seguimiento: los mismos escenarios, asuntos reales de clientes, registros anonimizados, desglose completo por etapa y por modelo.

    Si las cifras resultan materialmente distintas a estos modelos, eso en sí mismo será lo más útil que podamos publicar. En cualquier caso, será honesto.

    Lecturas relacionadas

    • cómo una ontología legal redujo el coste de IA por mensaje en un 97%
    • el coste de latencia en 10 modelos de frontera
    • prompt único frente a multiagente en una sala de datos de 30 documentos
    • el planificador GOAP de litigios que construimos y evaluamos

    Escrito por

    Stephane Boghossian
    Stephane Boghossian

    Responsable de Crecimiento

    Stephane dirige el crecimiento en HAQQ y escribe la sección de IA y tecnología legal: benchmarks de modelos, comparativas de herramientas y la ingeniería que hace que la IA jurídica funcione en la práctica.

    Todos los artículos de este autorLinkedIn

    Recursos relacionados

    Can AI Plan Litigation? We Built a GOAP Planner to Find OutPrompt Injection in Legal AI: 5 Attacks, 5 Blocks, 1.84 msThe Justinian engine

    Artículos relacionados

    Reseñas de Spellbook AI 2026: precios, funciones y alternativas a Spellbook
    Reseña

    Reseñas de Spellbook AI 2026

    Reseñas de Spellbook AI 2026: precios, funciones y alternativas a Spellbook

    Cómo convertirse en un despacho nativo de IA: un modelo operativo en siete partes
    Guía

    Cómo convertirse en un despacho nativo de IA

    Cómo convertirse en un despacho nativo de IA: un modelo operativo en siete partes

    Precios de la IA jurídica en 2026: todos los precios publicados y todos los proveedores que no publican ninguno
    Guía

    Precios de la IA jurídica en 2026

    Precios de la IA jurídica en 2026: todos los precios publicados y todos los proveedores que no publican ninguno

    Preguntas frecuentes

    ¿Cuánto cuesta redactar una moción de desestimación (motion to dismiss) con IA?

    En el escenario modelado del artículo (precios reales de los proveedores verificados el 2026-05-05, volúmenes de tokens realistas), una moción de desestimación federal redactada de principio a fin con IA cuesta 1,67 $ en coste bruto de modelos con modelos enrutados, o 4,55 $ ejecutando todas las fases con el modelo más capaz. El mismo resultado y los mismos datos de entrada; la diferencia de 2,7 veces depende de qué modelo ejecuta cada fase.

    ¿Qué es el enrutamiento de modelos en la IA jurídica?

    Asignar un nivel de modelo distinto a cada fase del flujo de trabajo: Opus para la redacción generativa con margen de criterio, Sonnet para la síntesis de la investigación y las revisiones concretas, Haiku para tareas estructuradas y verificables como la búsqueda de citas y los juicios de pertinencia. La opción por defecto de usar solo Opus cuesta 2,7 veces la factura enrutada, un sobrecoste del 171,5 % por un resultado funcionalmente idéntico.

    ¿Qué modelo de IA debe verificar las citas jurídicas?

    Un modelo pequeño. La verificación de citas es mecánica, estructurada y fácil de comprobar: supuso el 1,6 % de la factura (0,0272 $ en ocho llamadas a Haiku) en la moción modelada. Ejecutar las mismas llamadas con Opus multiplica el coste de esa fase unas 16 veces por un resultado que, en las pruebas del artículo, no es mejor.

    ¿Cuánto cuesta por documento la revisión de contratos con IA?

    Una revisión de un único NDA es una llamada a Sonnet: unos 0,027 $. Una primera revisión de 100 documentos de exhibición (discovery) con Haiku cuesta unos 0,38 $; con diez mil documentos, 38 $. La idea del artículo: los asuntos de trabajo profundo y la criba de gran volumen están en rangos de coste distintos, así que los precios fijos «por asunto» inducen a error.

    ¿Deben los despachos facturar por horas el trabajo asistido por IA?

    El artículo sostiene que la facturación por horas desaparece como precio de cara al cliente para el trabajo potenciado por IA: la IA reduce el coste del primer borrador en tres órdenes de magnitud mientras que el coste de la revisión se mantiene. Lo que sobrevive: honorarios fijos por tipo de asunto, suscripciones por usuario y precios basados en resultados, porque un competidor ofrecerá el mismo escrito por unos honorarios fijos que mejoran en un 50 % la factura por horas y aun así conservará un margen del 95 %.

    ¿Qué sigue?

    Prueba HAQQ AI gratis

    Experimenta la redacción e investigación legal con IA

    Calcula tu ROI

    Descubre cuánto tiempo y dinero HAQQ ahorra a tu bufete

    Explora Prompts legales

    Prompts listos para cada tarea legal

    Volver al Blog

    Artículo anterior

    HAQQ Legal AI lanza los Espacios de Proyecto: un único hogar para cada asunto jurídico

    Artículo siguiente

    ¿Puede la IA planificar un litigio? Construimos un planificador GOAP

    En esta página

    8 min de lectura

    1. 01Datos clave
    2. 02Qué medimos (y qué no)
    3. 03La factura de la moción de desestimación, línea por línea
    4. 04La palanca de 2.7x
    5. 05Dónde Haiku es suficiente (y dónde no)
    6. 06Los otros escenarios - economías unitarias distintas
    7. 07Qué significa esto para el precio de los servicios legales
    8. 08Qué deberían hacer los despachos esta semana
    9. 09Lo que viene a continuación de nuestra parte
    10. 10Lecturas relacionadas

    Comparte este artículo

    Ponlo en práctica

    Hazle a HAQQ la pregunta que te dejó este artículo.

    HAQQ across all devices
    HAQQ Legal AI Platform Logo

    Tu Gemelo Legal de IA y Sistema de Gestión de Práctica para redacción, facturación y éxito.

    Disponible enApp StoreDisponible enGoogle Play

    Documentaciones

    • Docs se abre en una pestaña nueva
    • Primeros pasos se abre en una pestaña nueva
    • Sala de prensa se abre en una pestaña nueva
    • Novedades del producto se abre en una pestaña nueva
    • Estado se abre en una pestaña nueva
    • Confianza se abre en una pestaña nueva
    • Seguridad
    • FAQ se abre en una pestaña nueva
    • Comunidad se abre en una pestaña nueva
    • Soporte se abre en una pestaña nueva

    Academy

    • Socio se abre en una pestaña nueva
    • Curso se abre en una pestaña nueva
    • Prompts se abre en una pestaña nueva
    • Labs se abre en una pestaña nueva

    Sitio web

    • eFirm
    • Chat IA Legal
    • Aplicación Móvil
    • Motor Justinian
    • HAQQ eBar
    • HAQQ eWallet
    • Precios
    • Compáranos
    • Soluciones
    • Blog
    • Conocer equipo
    • Únete a nosotros se abre en una pestaña nueva
    Abrir la app
    • Idiomasenarfresitdeptrohics
    • Contactoinfo@haqq.ai
    • Estadooperativo·fundamentado
    • Términos de Servicio
    • Política de Privacidad
    • Política de Cookies
    • Procesamiento de Datos
    • Humanos se abre en una pestaña nueva
    • Abogados se abre en una pestaña nueva
    • Seguridad se abre en una pestaña nueva
    © 2026 HAQQ Inc. Todos los derechos reservados.Producto desarrollado internamente por HAQQ. Sitio web construido con herramientas web modernas.

    Per-Stage Routing

    One motion = 5 model calls, only 1 hits the flagship

    nano

    Classify intent

    1cr

    mini

    Extract facts

    4cr

    mini

    Cite-check rule

    6cr

    flagship

    Draft motion

    32cr

    mini

    QA pass

    5cr

    Total: 48 credits · Naive flagship-only: 160 credits

    Cost per Motion to Dismiss

    Same output quality, three routing strategies

    Always flagship160 cr
    Cheap-only(low quality)28 cr
    HAQQ adaptive routing48 cr

    Task → Model Matrix

    TaskNanoMiniFlagship
    Intent classification
    Date / amount extraction
    Statute lookup
    Cite verification
    Multi-step argument drafting
    Cross-jurisdiction reasoning