Built for legal work, not for conversation
A general assistant optimises for one thing: what is this person asking, and what is a good reply. That is the right goal for almost every other use of AI.
Legal work needs a different opening move. Which legal issue is actually in play, which jurisdiction governs it, what language is that law written in, which sources bear on it, and how does the answer need to be structured to be usable in a matter. HAQQ resolves those before a model generates anything, which is what we mean when we say it approaches a request the way a lawyer does.