Cairo, Egito - 10 de novembro de 2026
A HAQQ assinou um protocolo de cooperação e parceria estratégica com a Ordem dos Advogados do Cairo Norte, que representa cerca de 55.000 advogados. Com isso, o número total de advogados representados pelas ordens parceiras da HAQQ no Egito chega a cerca de 110.000, impulsionando a expansão da empresa e o seu papel na modernização dos serviços e da infraestrutura digital das instituições jurídicas.
Nos termos do protocolo, a HAQQ torna-se o parceiro tecnológico oficial e exclusivo da Ordem em tecnologia jurídica, transformação digital, inteligência artificial e segurança digital. A parceria vai apoiar a digitalização dos serviços da Ordem e ampliar o acesso dos advogados a soluções digitais e formação, simplificando procedimentos e poupando tempo.
A assinatura decorreu sob o patrocínio de Amr Mohieddin, Bastonário da Ordem dos Advogados do Cairo Norte, e do seu Conselho, com a participação do Comité de Jovens Advogados. Abou El Ela Mekki, membro do Conselho, assinou em nome do Bastonário, ao lado de Sherif Adnan, Vice-Presidente da HAQQ para o Médio Oriente, em representação da empresa.
Entre os presentes estavam Mohab Mohamed Osman, membro do Conselho em representação dos jovens advogados, e os membros do Comité de Jovens Advogados Ali Esmat, Abdel Azim Fawaed, Mostafa Abdel Meguid e Ahmed Essam.
Digitalizar os serviços e desenvolver as competências dos advogados
Experimente HAQQ AI grátis
Experimente a redação e pesquisa jurídica com IA
A parceria abrange os serviços digitais, jurídicos e de formação da HAQQ, com foco no desenvolvimento de soluções adaptadas às necessidades da Ordem e no apoio aos advogados no seu trabalho diário.
Inclui também formação presencial, coordenada com a Ordem e ministrada com o parceiro de formação da HAQQ, sobre tecnologia jurídica, IA, transformação digital e competências profissionais relacionadas.
A proteção de dados e a confidencialidade continuam a ser centrais na parceria.
O Egito no centro da próxima fase de expansão da HAQQ
A parceria dá seguimento aos acordos da HAQQ com a Ordem dos Advogados do Novo Cairo e a Ordem dos Advogados de Gizé Sul, refletindo a presença crescente da empresa no Egito através da cooperação direta com ordens de advogados e instituições profissionais.
Sherif Adnan, Vice-Presidente Executivo, afirmou:
“O Egito é um mercado-chave na estratégia da HAQQ. Estamos a construir uma presença de longo prazo através de parcerias que combinam tecnologia, formação e aplicação prática. Ao acolher a Ordem dos Advogados do Cairo Norte na nossa rede de parceiros, estamos a alargar a cooperação com a comunidade jurídica egípcia e a desenvolver soluções para as necessidades diárias dos advogados e das ordens.”
E acrescentou:
“As nossas sucessivas parcerias no Egito refletem o nosso compromisso de transformar a cooperação institucional em serviços e programas concretos. A nossa próxima fase vai concentrar-se no desenvolvimento destas parcerias e no reforço da nossa presença no mercado, com mais iniciativas e anúncios a caminho. Isto faz parte de um percurso mais amplo, e em breve teremos mais para partilhar com a comunidade jurídica egípcia.”
Mohab Mohamed Osman, membro do Conselho da Ordem dos Advogados do Cairo Norte em representação dos jovens advogados, afirmou:
“Este protocolo com a HAQQ apoia os esforços da Ordem dos Advogados do Cairo Norte para digitalizar os seus serviços e acompanhar a transformação digital. O Bastonário, o Conselho e os membros partilham este compromisso, com a participação do Comité de Jovens Advogados, para melhorar os serviços da Ordem e ajudar os advogados a tirar partido da tecnologia moderna no seu trabalho.”
Sobre a HAQQ
A HAQQ é uma empresa norte-americana de tecnologia jurídica e inteligência artificial que opera no Médio Oriente e além. Desenvolve soluções para advogados, escritórios de advogados e instituições jurídicas, incluindo IA jurídica, gestão de escritórios e serviços digitais para ordens de advogados, ajudando a melhorar a eficiência e a acelerar a transformação digital do setor jurídico.
Contacto para a imprensa
Mark Elian
Senior Communication Officer na HAQQ



