باختصار: الهندسة القانونية هي تحويل مهمة قانونية إلى سير عمل قابل للتكرار والاختبار، تنفّذه البرمجيات ونماذج الذكاء الاصطناعي، ويعتمد محامٍ نتيجته. أداتها الأساسية هي نمط TIRO: تقسيم كل بند أو مهمة إلى محفّز (Trigger) ومدخلات (Inputs) ومتطلبات (Requirements) ومخرَج (Output). نفكّك أدناه بند تعويض واحدًا على أربع خطوات.
حقائق رئيسية
- المسمّى الوظيفي أقدم من الذكاء الاصطناعي التوليدي: أدرج Richard Susskind "مهندس المعرفة القانونية" (legal knowledge engineer) ضمن الأدوار القانونية الجديدة في كتابه Tomorrow's Lawyers (Oxford University Press، 2013).
- لماذا تهمّ خطوات التحقق: في قضية Mata v. Avianca, Inc., No. 22-cv-1461 (PKC), 678 F. Supp. 3d 443 (S.D.N.Y. 2023)، فرض القاضي P. Kevin Castel في 22 يونيو 2023 جزاءً قدره 5,000 دولار على محاميَين ومكتبهما لتقديمهما استشهادات قضائية غير موجودة ولّدها ChatGPT.
- تضم مكتبة الأوامر في HAQQ عدد 631 أمرًا، وJustinian هو محرك الذكاء الاصطناعي القانوني الذي يشغّل مسارات العمل في HAQQ (haqq.ai، أكتوبر 2026).
ما الهندسة القانونية؟
الهندسة القانونية هي تصميم أنظمة وبناؤها وصيانتها لتؤدي عملًا قانونيًا محددًا بالطريقة نفسها في كل مرة: مراجعة عقد إيجار وفق دليل تفاوضي (playbook)، أو استخراج تواريخ التجديد من 500 عقد مع موردين، أو فحص رسالة تسويقية إلكترونية وفق قواعد الإعلان. يقسّم النظام المهمة إلى خطوات، ويسند إلى كل خطوة وظيفة واحدة، ويتحقق من مخرَج كل خطوة، ثم يسلّم المحامي نتيجة مرفقًا بها تعليلها ومصادرها.
تلتقي فيها ثلاث مهارات. المعرفة القانونية تحدد شكل العمل الصحيح. وممارسات البرمجيات (الأنواع، والاختبارات، وإدارة الإصدارات، والسجلات) تحافظ على موثوقية النظام. وتصميم الذكاء الاصطناعي يقرر الخطوات التي يؤديها النموذج، والخطوات التي تؤديها قاعدة ثابتة أو استعلام في قاعدة بيانات، والموضع الذي يعتمد فيه إنسان النتيجة. والأمر النصي (prompt) مكوّن واحد من هذا النظام، كما أن الاستعلام الواحد مكوّن واحد من تطبيق قاعدة بيانات.
تعريفنا العملي في HAQQ: إذا لم تستطع أن تكتب الخطوات، والمدخلات التي تحتاجها كل خطوة، والاختبار الذي يكشف لك أن خطوة ما أخفقت، فالمهمة لا تزال أمرًا نصيًا. وحين تستطيع ذلك، تصبح سير عمل يمكنك هندسته.
ماذا يفعل المهندس القانوني؟
- يرسم خريطة المهمة مع المحامين الذين يؤدونها اليوم: ما الذي يطلقها، وما المستندات الواردة، وكيف يبدو العمل المنجز، وأي القرارات تستلزم شريكًا.
- يفكّك البنود والإجراءات إلى خطوات TIRO، ويدوّن التعريفات والحدود وقواعد التعارض التي تعتمد عليها كل خطوة.
- يختار الأداة المناسبة لكل خطوة: استدعاء نموذج، أو قاعدة حتمية (حساب المواعيد، حساب سقف المسؤولية)، أو استعلام استرجاع من قاعدة بيانات تشريعية، أو نقطة مراجعة بشرية.
- يبني مجموعة الاختبار: مستندات حقيقية أو محجوبة البيانات ذات إجابة صحيحة معروفة، بما فيها الحالات الصعبة (ملاحق مفقودة، وبنود متعارضة، ونسخ ممسوحة ضوئيًا).
- يقيس أداء سير العمل على مجموعة الاختبار هذه قبل الإطلاق وبعد كل تغيير في النموذج أو الأمر النصي، ويحتفظ بالسجلات التي تبيّن أي خطوة أنتجت أي ملاحظة.
- يتولى مسؤولية التعامل مع البيانات: أين تُعالَج المستندات، ومن يستطيع الاطلاع على كل ملف، وما الذي يُحتفظ به، لأن قواعد السرية المهنية والكتمان ترتبط بالبنية التقنية.
كثيرًا ما يقع هذا الدور في المكتب بين فريق إدارة المعرفة وقسم تقنية المعلومات. بعض المهندسين القانونيين محامون تعلّموا البرمجة، وبعضهم مهندسون أمضوا سنوات إلى جانب فريق ممارسة قانونية. ويجمعهم أنهم يسألون "كيف سنعرف أن هذه الخطوة أخفقت؟" قبل أن يسألوا "أي نموذج نستخدم؟"
ما نمط TIRO؟
يقرأ نمط TIRO البند أو المهمة في أربعة أجزاء. المحفّز (Trigger) هو الواقعة التي تُعمِل البند. والمدخلات (Inputs) هي الوقائع والمستندات التي يحتاجها البند. والمتطلبات (Requirements) هي ما يجب التحقق منه أو استخلاصه، وتنقسم إلى أربعة أنواع: التعريفات (معاني المصطلحات)، والتحققات (الشروط التي يجب استيفاؤها)، والترجيح (أي القاعدتين تسود عند تعارضهما)، والتحويلات (العمليات الحسابية التي تحوّل المدخلات إلى نتيجة). والمخرَج (Output) هو ما ينتجه البند: التزام، أو حق، أو مبلغ، أو لا شيء.
قيمة هذا النمط عملية. يصبح كل متطلب خطوة يستطيع النظام تنفيذها وبندًا يستطيع المراجع التحقق منه. وحين تخطئ مراجعة الذكاء الاصطناعي في بند ما، يحدد نمط TIRO موضع الخطأ: تعريف فائت، أو تحقق متجاوَز، أو تعارض رُجّح على نحو خاطئ.
كيف تفكّك بندًا باستخدام TIRO؟ مثال تطبيقي
فيما يلي بند تعويض نموذجي عن الملكية الفكرية من اتفاقية SaaS. صغناه لهذا المثال، وهو قريب مما نراه في نماذج عقود الموردين.
12.1 يلتزم المورد بتعويض العميل عن جميع الخسائر الناشئة عن أي مطالبة بأن الخدمات تنتهك حقوق الملكية الفكرية لطرف ثالث، شريطة أن يخطر العميل المورد كتابةً خلال عشرة (10) أيام عمل من علمه بالمطالبة، ومع مراعاة البند 14.2.
الخطوة 1: المحفّز
يتقدم طرف ثالث بمطالبة مفادها أن الخدمات تنتهك حقوق الملكية الفكرية الخاصة به. أما المطالبة المتعلقة بشيء بناه العميل فوق الخدمات فهي واقعة مختلفة، ولا ينبغي أن يُعمَل البند بشأنها. ويصبح هذا التمييز أول عملية تحقق.
الخطوة 2: المدخلات
- المطالبة ذاتها: من قدّمها، وماذا تدّعي، وأي جزء من الخدمات تستهدف.
- تاريخ علم العميل بالمطالبة، وتاريخ إخطاره المورد وشكله.
- الخسائر المطالَب بها ومبالغها.
- البند 1 (تعريفات الخسائر وأيام العمل وحقوق الملكية الفكرية)، والبند 14.2 (سقف المسؤولية)، وأي استثناءات في البند 14.3.
- بند القانون الواجب التطبيق، لأن مسألة ما إذا كان الإخطار المتأخر يُسقط المطالبة أو يقتصر على إنقاصها تتوقف على القانون الذي يحكم العقد.
الخطوة 3: المتطلبات
| النوع | ما تؤديه الخطوة في البند 12.1 | كيف ننفّذها |
|---|---|---|
| التعريفات | تحديد معنى "الخسائر" و"أيام العمل" و"حقوق الملكية الفكرية" من البند 1 | استرجاع من العقد نفسه، مع اقتباس النص وأرقام البنود |
| التحققات | الإخطار كان كتابيًا؛ وتم خلال 10 أيام عمل من العلم؛ والمطالبة تتعلق بالخدمات لا بتعديلات العميل | حساب المواعيد برمجيًا وفق تعريف يوم العمل في العقد؛ ونموذج يقرأ المطالبة لتصنيف موضوعها |
| الترجيح | ينص البند 12.1 على "مع مراعاة البند 14.2"؛ التحقق مما إذا كان البند 14.3 يستثني تعويضات الملكية الفكرية من السقف، وأيهما يسود عند التعارض | نموذج يقارن البنود ويجب أن يقتبس كليهما؛ ومحامٍ يؤكد أي تعارض يرصده |
| التحويلات | الخسائر المطالَب بها، مطروحًا منها ما يستثنيه تعريف الخسائر، ومحدودةً بالسقف إن انطبق | حساب برمجي مع إظهار كل مدخل |
الخطوة 4: المخرَج
واحدة من ثلاث نتائج، مع اقتباس البنود في كل منها: على المورد دفع مبلغ محدد (خاضع للسقف أو غير خاضع له)؛ أو أن الالتزام موضع شك لأن الإخطار جاء متأخرًا، مع ملاحظة أن الأثر يتوقف على القانون الواجب التطبيق؛ أو أن البند لا ينطبق لأن المطالبة تستهدف تعديلات العميل. ويراجع محامٍ النتيجتين الثانية والثالثة في كل مرة.
بهذا العرض، يتضح أن المراجعة التي تكتفي بعبارة "تعويض الملكية الفكرية موجود، صيغة معتادة" ناقصة. فقد تجاوزت التحقق من الإخطار والترجيح المتعلق بالسقف، وهما منشأ معظم النزاعات حول هذا البند. ويُظهر التفكيك أيضًا أن خطوتين من خطوات المتطلبات الأربع لا تحتاجان إلى نموذج لغوي إطلاقًا: فعدّ أيام العمل وتطبيق السقف عمليتان حسابيتان.
جرّب HAQQ AI مجاناً
اختبر الصياغة والبحث القانوني بالذكاء الاصطناعي
كيف يتحول تفكيك TIRO إلى سير عمل؟
تصبح كل خطوة من خطوات المتطلبات مرحلة ذات مدخل ومخرَج محدّدَي النوع، فتتلقى المرحلة التالية بيانات منظمة بدلًا من نص حر. وتعمل المراحل المستقلة بالتوازي (يمكن مراجعة تعويض الملكية الفكرية وتحديد المسؤولية وبنود الإنهاء في الوقت نفسه)، ثم توفّق مرحلة تجميع نهائية بينها، لأن ملاحظتين متوازيتين قد تتعارضان. وفي تجربتنا الخاصة على غرفة بيانات من مستندات اصطناعية، اكتشف مسار من 3 وكلاء المشكلات العابرة للمستندات التي فاتت أمرًا نصيًا طويلًا واحدًا: انظر أمر نصي واحد مقابل سرب من 3 وكلاء.
قاعدتان في التصميم أهم من عدد الوكلاء. الأولى: يُتحقق من كل استشهاد ينتجه النموذج مقابل مصدر قبل وصوله إلى المحامي، وقضية Mata v. Avianca تذكير دائم بما يحدث خلاف ذلك. والثانية: التكلفة تتبع التوجيه، فالنموذج منخفض التكلفة يستطيع تصنيف مستند، بينما تستحق خطوة الترجيح أقوى نموذج متاح لديك. وقد قسنا هذه الموازنة في كم تكلّف مذكرة يصوغها الذكاء الاصطناعي.
ما مسارات العمل القانونية الملائمة للهندسة القانونية؟
المرشحون الجيدون يتكررون كثيرًا، ولهم إجابة صحيحة يمكن التحقق منها، ويتبعون دليلًا تفاوضيًا موجودًا أصلًا في ذهن أحدهم أو في مكتبة سوابق. ووفق تجربتنا، يكون ترتيب تجربتها تقريبًا على النحو التالي:
- استخراج الالتزامات والمواعيد (إشعارات التجديد، وشهادات التأمين، ومهل المعالجة). مدخلات واضحة، ومخرجات واضحة، وتكلفة عالية عند الإغفال.
- المراجعة وفق الدليل التفاوضي وتعليم التعديلات على مسودات العقود الواردة من الموردين أو العملاء.
- فرز المستندات للإدارات القانونية الداخلية: التصنيف، واستخراج الموعد، والإحالة إلى المحامي المختص.
- تحليلات المحفظة: التعامل مع سقوف المسؤولية والقانون الواجب التطبيق ومؤشرات التجديد التلقائي في مجموعة عقود كحقول قابلة للتصفية.
- العناية الواجبة على غرفة بيانات، حيث تكون عمليات التحقق العابرة للمستندات (تغيّر السيطرة مقابل ترخيص) الأعلى مردودًا.
- مذكرات البحث، بعد تفعيل التحقق من الاستشهادات مقابل قاعدة بيانات للتشريعات والأحكام القضائية.
في HAQQ تُقدَّم هذه المسارات بوصفها مهارات قانونية: إجراءات مُعدّة ومختبرة تعمل على Justinian، مع إظهار الخطوات والمصادر ونقاط الاعتماد للمحامي. ويمكن للمكاتب أيضًا أن تبني مساراتها الخاصة من المكونات نفسها.
كيف تبدأ الهندسة القانونية في مكتب محاماة؟
- اختر من القائمة أعلاه سير عمل يؤديه فريق ممارسة كل أسبوع.
- اجمع من 20 إلى 30 مثالًا سابقًا مع الإجابة التي يعتمدها محامٍ أول. هذه هي مجموعة الاختبار لديك.
- فكّك البنود الأساسية باستخدام TIRO، على الورق، بحضور المحامين.
- ابنِ أصغر نسخة تجتاز مجموعة الاختبار، مع اعتماد بشري في خطوة المخرَج.
- أعد تشغيل مجموعة الاختبار كلما غيّرت نموذجًا أو أمرًا نصيًا أو قاعدة في الدليل التفاوضي، واحتفظ بالنتائج.
أبقِ مسألة البيانات حاضرة منذ اليوم الأول. فمكان معالجة المستندات، ومفاتيح التشفير المستخدمة، ومن يستطيع الاطلاع على كل ملف، كلها أمور تمس السرية المهنية وسرية بيانات العميل، ويصعب تغييرها كثيرًا بعد بدء استخدام سير العمل. ويتناول دليل الأمان الخاص بنا الأسئلة التي ينبغي طرحها.
قراءات إضافية
مصطلحات TIRO المستخدمة هنا مأخوذة من كتاب Robert Taylor بعنوان Legal Engineering: Building AI-Powered Legal Workflows with Multi-Agent Architectures. يتناول الجزء الأول منه الأسس (البنية التقنية، ونمط TIRO، والمسارات متعددة المراحل، والتنفيذ المتوازي، والتكامل مع تعقّب التغييرات في Word، والسرية المهنية والأمان). ويطبّقها الجزء الثاني على عشرة مسارات عمل تشكّل قائمة قراءة مفيدة:
- صياغة العقود انطلاقًا من الدليل التفاوضي للعميل
- تعليم التعديلات على العقود
- تحليلات العقود على مستوى المحفظة
- مراجعة الاتصالات الخاضعة للتنظيم
- مخاطر الأطراف الثالثة (الموردين)
- فرز المستندات
- تتبّع الالتزامات
- العناية الواجبة في عمليات الاندماج والاستحواذ
- دعم التقاضي والاكتشاف الإلكتروني
- البحث القانوني مع التحقق من الاستشهادات
- كتاب Legal Engineering لمؤلفه Robert Taylor (موقع الكتاب)
- Mata v. Avianca, Inc., No. 22-cv-1461 (S.D.N.Y.)، ملف القضية على CourtListener
- Richard Susskind، كتاب Tomorrow's Lawyers (Oxford University Press)



