Khul' (Wife-Initiated Divorce) in Saudi Arabia: Definition, Najiz Procedure, and Your Rights
What khul' is, how it differs from talaq and faskh, how to file it electronically through Najiz, and how it affects your money, mahr, and your children's custody and support. Grounded in Saudi Personal Status Law (Royal Decree M/73, 2022). General information, not legal advice.
ما هو الخلع؟
الخلع فُرقة تطلبها الزوجة مقابل عِوض تبذله للزوج، وغالباً ما يكون هذا العِوض ردّ المهر الذي قبضته أو التنازل عنه. جوهره أنّ المرأة هي من تبادر بإنهاء الزواج حين تتعذّر عليها الحياة الزوجية، فتفتدي نفسها بمقابل مالي. والأصل أنّ الخلع يقع بالتراضي بين الطرفين؛ فإن امتنع الزوج جاز للزوجة أن تطلبه أمام القضاء، ولا يُشترط أن تثبت خطأً على الزوج كما في بعض دعاوى الفسخ.
الفرق بين الخلع والطلاق والفسخ
كثير من الناس يخلط بين ثلاث طرق لإنهاء الزواج، والفرق بينها مهمّ لأنّه يحدّد من يبدأ الإجراء وما المقابل المالي وما أثره:
| البند | الخلع | الطلاق | الفسخ |
|---|---|---|---|
| من يبدؤه | الزوجة | الزوج | القاضي بطلب أحد الطرفين |
| المقابل المالي | ردّ المهر أو عِوض متّفق عليه | لا عِوض من الزوجة | بحسب سبب الفسخ |
| السبب | لا يلزم إثبات خطأ | إرادة الزوج | سبب معتبر (ضرر، عيب، عدم إنفاق…) |
| الأثر | فُرقة بائنة | قد يكون رجعياً أو بائناً | فُرقة بائنة غالباً |
| حضانة الأطفال ونفقتهم | حقّ مستقلّ لا يسقط | حقّ مستقلّ لا يسقط | حقّ مستقلّ لا يسقط |
الفرق العملي الأهمّ: في الطلاق يوقع الزوج الفُرقة بإرادته، وفي الخلع تطلبها الزوجة وتدفع مقابلها، وفي الفسخ يحكم القاضي بالفُرقة لسبب معتبر. لكنّ الثلاثة تشترك في أنّ حقوق الأطفال لا علاقة لها بأيٍّ منها.
كيف تطلبين الخلع عبر «ناجز»؟
«ناجز» هي البوّابة الإلكترونية لوزارة العدل السعودية، ومنها تُرفع دعاوى الأحوال الشخصية وتُتابَع دون مراجعة المحكمة حضورياً في أغلب المراحل. الخطوات المعتادة:
- سجّلي الدخول إلى بوّابة «ناجز» عبر النفاذ الوطني الموحّد (أبشر).
- اختاري خدمة صحيفة الدعوى في الأحوال الشخصية، وحدّدي نوع الطلب (خلع)، وعبّئي بيانات الطرفين والزواج.
- ارفعي المستندات المؤيّدة، ووضّحي طلبك والعِوض الذي تعرضينه (ردّ المهر مثلاً).
- تُحال القضية عادةً إلى الصلح أولاً عبر مراكز المصالحة التابعة للوزارة لمحاولة التوفيق بين الطرفين.
- إن تعذّر الصلح، تُنظر الدعوى أمام محكمة الأحوال الشخصية، وقد يُحكم بالخلع مقابل ردّ المهر أو العِوض المتّفق عليه.
- بعد صدور الصكّ يمكن توثيق الفُرقة وإصدار وثيقتها إلكترونياً.
لا يوجد جدول زمني ثابت؛ فمدّة القضية تعتمد على مرحلة الصلح ومدى استجابة الطرف الآخر وجدول الدائرة. تعاملي مع الصلح بجدّية، فهو غالباً أسرع طريق وأقلّها كلفة.
المستندات التي تُطلب عادةً
- الهوية الوطنية أو الإقامة.
- عقد الزواج (وثيقة النكاح).
- ما يثبت المهر إن وُجد.
- بيانات الأطفال إن كان هناك أطفال.
- أي مراسلات أو مستندات تدعم طلبك.
قد تختلف المتطلّبات بحسب الدائرة وظروف القضية، لذا تحقّقي من قائمة المستندات المطلوبة عند تقديم الطلب على «ناجز».
حقوقك المالية بعد الخلع
في الخلع تردّ الزوجة المهر عادةً أو تتنازل عنه مقابل الفُرقة، وقد يُتّفق على عِوض آخر. لكنّ هذا التنازل ينصبّ على حقّ الزوجة وحدها، ولا يمسّ حقوق الأطفال. فنفقة الأطفال وحضانتهم وأجرة حضانتهم ومسكنهم تبقى قائمة على الأب ولا تسقط بالخلع مهما كان الاتفاق بين الزوجين. أما مؤخّر الصداق ونفقة العدّة فمسائل يُنظر فيها بحسب الاتفاق ونوع الفُرقة، وقد يشملها التفاوض عند الخلع.
الحضانة والنفقة بعد الخلع
الخلع لا يُسقط حضانة الأمّ لأطفالها، ولا يُسقط نفقتهم على الأب. وقد جعل نظام الأحوال الشخصية الأمّ مقدَّمة في حضانة أطفالها بعد الفُرقة، مع بقاء حقّ الأب في النفقة والزيارة. تفاصيل من الأحقّ بالحضانة ومتى تستمرّ وكيف تُنظَّم الزيارة موضوعها دليل مستقلّ عن حضانة الأطفال في السعودية.
أسئلة شائعة
هل يمكن الخلع دون موافقة الزوج؟
نعم. الأصل أن يقع الخلع بالتراضي، فإن رفض الزوج جاز للزوجة رفع دعوى خلع أمام محكمة الأحوال الشخصية عبر «ناجز»، وقد تحكم المحكمة بالخلع مقابل ردّ المهر أو عِوض تقدّره.
هل أستردّ المهر أم أردّه في الخلع؟
في الخلع الأصل أنّ الزوجة تردّ المهر الذي قبضته أو تتنازل عنه، لأنّه العِوض الذي تفتدي به نفسها. وهذا بخلاف الطلاق الذي يوقعه الزوج ولا تدفع فيه الزوجة شيئاً.
هل أفقد حضانة أطفالي بالخلع؟
لا. الحضانة والنفقة حقّ مستقلّ للأطفال لا يسقط بإنهاء الزواج، والأمّ مقدَّمة في الحضانة بعد الفُرقة وفق نظام الأحوال الشخصية، مع بقاء النفقة على الأب.
كم يستغرق الخلع في السعودية؟
لا توجد مدّة ثابتة. تعتمد المدّة على مرحلة الصلح ومدى تجاوب الطرف الآخر وجدول الدائرة القضائية. الوصول إلى تسوية عبر مركز المصالحة يختصر الوقت عادةً.
احصلي على إجابة أوّلية قبل أن تراجعي محامياً
تطبيق HAQQ («حقّك») يشرح لك خطوات الخلع بالعربية بلغة بسيطة، ويجيب على أسئلتك عن حقوقك والمستندات ومسار «ناجز»، ويهيّئك للقاء المحامي وأنت أكثر اطّلاعاً وتنظيماً. مجاني التنزيل على iPhone وAndroid، ويقدّم معلومة قانونية لا مشورة، ولا يحلّ محلّ المحامي في القضايا الجادّة.
FAQ
Can I get a khul' divorce without my husband's consent in Saudi Arabia?
Yes. Khul' is normally settled by mutual agreement, but if the husband refuses, the wife can file a khul' claim before the Personal Status Court through Najiz. The court may rule for khul' in exchange for returning the mahr or compensation it assesses.
Do I have to return the mahr in a khul'?
In khul', the wife generally returns the mahr she received, or waives it, because it is the consideration she pays to end the marriage. This differs from talaq, initiated by the husband, where the wife pays nothing.
Will I lose custody of my children if I seek khul'?
No. Custody and child support are independent rights that do not lapse when the marriage ends. Under the Personal Status Law the mother is given priority in custody after separation, and support remains the father's obligation.
How long does khul' take in Saudi Arabia?
There is no fixed timeline. It depends on the reconciliation stage, how the other party responds, and the court's schedule. Reaching a settlement through a reconciliation center usually shortens the process.