---
title: "Fim de Serviço e Despedimento Abusivo no Bahrein: Os Seus Direitos (2026)"
url: https://www.haqq.ai/pt/blog/nihayat-khidma-fasl-taasufi-bahrain
locale: pt
type: blog
description: "A indemnização de saída no Bahrein (Art. 116), a alteração de 2024 do SIO para expatriados, e a compensação por despedimento abusivo (Art. 111: mín. 1, máx. 12 meses) ao abrigo da Lei N.º 36 de 2012."
category: "mena"
keywords: "مكافأة نهاية الخدمة البحرين, الفصل التعسفي البحرين, قانون العمل البحريني رقم 36 لسنة 2012, الهيئة العامة للتأمين الاجتماعي, نظام نهاية الخدمة للوافدين البحرين, end of service Bahrain, arbitrary dismissal Bahrain, SIO Bahrain gratuity"
published: 2026-06-22
english_version: https://www.haqq.ai/blog/nihayat-khidma-fasl-taasufi-bahrain
source: src/data/blogPosts.ts
generator: scripts/generate-page-markdown.ts
---

# Fim de Serviço e Despedimento Abusivo no Bahrein: Os Seus Direitos (2026)

A indemnização de saída no Bahrein (Art. 116), a alteração de 2024 do SIO para expatriados, e a compensação por despedimento abusivo (Art. 111: mín. 1, máx. 12 meses) ao abrigo da Lei N.º 36 de 2012.

> **Note:** Arabic-language reference guide to leaving indemnity and arbitrary dismissal in Bahrain under Labour Law No. 36 of 2012 (Arts. 99, 111, 116) and the 2024 SIO change (Resolution 109/2023). General legal information, not legal advice; verify with Bahraini counsel, the Ministry of Labour or SIO.

Bahrain's leaving indemnity (Art. 116) is half a month's wage per year for the first three years and one month per year after. Since 1 March 2024, expatriate workers' end-of-service is funded through monthly SIO contributions (4.2% then 8.4%) and claimed from the SIO rather than paid as a lump sum by the employer. Arbitrary dismissal without valid cause (Art. 111) is compensated at two days' wages per month of service, with a minimum of one and a maximum of twelve months' wages. Worker claims are court-fee-exempt.

## Perguntas frequentes

### Perco a indemnização se me demitir no Barém?

Não. Ao abrigo da atual Lei do Trabalho n.º 36 de 2012, o trabalhador que se demite tem direito à indemnização integral do artigo 116.º, sem redução. Só se perde nos casos de despedimento por falta grave enumerados no artigo 107.º.

### Como mudou o regime de fim de serviço do Barém para expatriados em 2024?

Desde 1 de março de 2024, o fim de serviço dos trabalhadores expatriados é financiado por contribuições mensais do empregador para a Organização de Segurança Social (4,2% nos três primeiros anos, 8,4% depois) e é pedido à SIO, em vez de ser pago de uma só vez pelo empregador na cessação.

### Qual é a indemnização por despedimento arbitrário no Barém?

Ao abrigo do artigo 111.º, dois dias de salário por cada mês de serviço, com um mínimo de um e um máximo de doze meses de salário. Se o despedimento for discriminatório (artigos 104.º/105.º), acresce metade do montante do artigo 111.º.

---

Canonical page: https://www.haqq.ai/pt/blog/nihayat-khidma-fasl-taasufi-bahrain
Whole-site context for agents: https://www.haqq.ai/llms.txt · https://www.haqq.ai/agents.md

Generated at build time from the site's own content data. Do not edit by hand.
