---
title: "La Riforma egiziana sui Vecchi Affitti (Legge 164/2025): Locazione e Sfratto Spiegati"
url: https://www.haqq.ai/it/blog/ijar-qadim-ikhla-misr
locale: it
type: blog
description: "I due regimi di locazione egiziani e la riforma dei vecchi affitti del 2025: ricalcolo per zona, aumento annuo del 15%, l'eliminazione graduale in 7 anni e lo sfratto accelerato."
category: "mena"
keywords: "الإيجار القديم مصر, قانون الإيجار القديم الجديد 164 لسنة 2025, إخلاء المستأجر مصر, زيادة الإيجار مصر, القانون المدني الإيجار, التأمين الإيجاري مصر, Egypt old rent law 2025, eviction Egypt, tenancy Egypt"
published: 2026-06-22
english_version: https://www.haqq.ai/blog/ijar-qadim-ikhla-misr
source: src/data/blogPosts.ts
generator: scripts/generate-page-markdown.ts
---

# La Riforma egiziana sui Vecchi Affitti (Legge 164/2025): Locazione e Sfratto Spiegati

I due regimi di locazione egiziani e la riforma dei vecchi affitti del 2025: ricalcolo per zona, aumento annuo del 15%, l'eliminazione graduale in 7 anni e lo sfratto accelerato.

> **Note:** Arabic-language reference guide to residential tenancy in Egypt: the free-market regime (Civil Code, Law 4/1996) and the OLD-rent regime now being phased out by Law No. 164 of 2025 (in force 5 Aug 2025). General legal information, not legal advice; article numbers are from law-firm summaries pending gazette verification. Verify with Egyptian counsel.

Egypt has two regimes. New leases (since 1996) are freely contracted under the Civil Code, fixed-term, with court-bailiff notice to avoid auto-renewal. Old rent-controlled contracts (Laws 49/1977 + 136/1981) are being phased out by Law 164/2025: rents are recalculated by zone (Premium 20×, Middle/Economic 10×, with minimums), rise 15% per year, and residential old-rent contracts terminate 7 years after entry into force (~Aug 2032); Law 165/2025 enables fast-track eviction via the Judge of Interim Matters.

## Domande frequenti

### Quando terminano i contratti a vecchio canone in Egitto?

Ai sensi della Legge n. 164 del 2025, i vecchi contratti abitativi cessano 7 anni dopo l'entrata in vigore (intorno ad agosto 2032), e quelli non abitativi dopo 5 anni.

### A quanto arriverà il vecchio canone controllato in Egitto?

Viene ricalcolato per zona: zone di pregio 20× (minimo EGP 1.000), zone medie ed economiche 10× (minimi di EGP 400/250), poi un aumento annuo fisso del 15%.

### Come si sfratta un inquilino nel regime del nuovo canone in Egitto?

La locazione a termine cessa alla scadenza con una notifica dell'ufficiale giudiziario; per giusta causa (ad esempio mancato pagamento) si procede con una diffida e poi con un'azione davanti al Tribunale sommario, con lo sfratto accelerato disponibile tramite il Giudice delle questioni urgenti ai sensi della Legge 165/2025.

---

Canonical page: https://www.haqq.ai/it/blog/ijar-qadim-ikhla-misr
Whole-site context for agents: https://www.haqq.ai/llms.txt · https://www.haqq.ai/agents.md

Generated at build time from the site's own content data. Do not edit by hand.
