---
title: "Willkürliche Kündigung & Dienstende in Libyen (Gesetz 12/2010)"
url: https://www.haqq.ai/de/blog/fasl-taasufi-nihayat-khidma-libya
locale: de
type: blog
description: "Libyen: gerichtlich festgesetzte Entschädigung bei ungerechtfertigter Kündigung (Art. 76), Abfindungsprämie für Nicht-Staatsangehörige (Art. 78), 30 Tage Kündigungsfrist (Art. 71) und der Schlichtungs-/Schiedsweg."
category: "mena"
keywords: "الفصل التعسفي ليبيا, مكافأة نهاية الخدمة ليبيا, قانون علاقات العمل 12 لسنة 2010, المادة 78 ليبيا, المادة 76 ليبيا, arbitrary dismissal Libya, end of service Libya, Libyan labour law"
published: 2026-06-22
english_version: https://www.haqq.ai/blog/fasl-taasufi-nihayat-khidma-libya
source: src/data/blogPosts.ts
generator: scripts/generate-page-markdown.ts
---

# Willkürliche Kündigung & Dienstende in Libyen (Gesetz 12/2010)

Libyen: gerichtlich festgesetzte Entschädigung bei ungerechtfertigter Kündigung (Art. 76), Abfindungsprämie für Nicht-Staatsangehörige (Art. 78), 30 Tage Kündigungsfrist (Art. 71) und der Schlichtungs-/Schiedsweg.

> **Note:** Arabic-language reference guide to arbitrary dismissal and end-of-service in Libya under the Labour Relations Law No. 12 of 2010. General legal information, not legal advice; verify with Libyan counsel. Libya's divided governance means enforcement and the applicable authority vary by region.

Under Libya's Labour Relations Law No. 12 of 2010, termination without justification entitles the affected party to compensation set by the court (Article 76, no fixed multiple). Non-national workers not covered by social security receive an end-of-service reward of half a month's pay per year for the first five years and one month per year after (Article 78); nationals are covered by the Social Security Fund. Notice is 30 days for indefinite contracts (Article 71). Disputes go to a Conciliation Board then an Arbitration Committee.

## Häufig gestellte Fragen

### Wie hoch ist die Abfindung bei Dienstende in Libyen?

Für ausländische Arbeitnehmer, die nicht von der Sozialversicherung erfasst sind, ein halber Monatslohn pro Jahr für die ersten fünf Jahre und ein Monatslohn pro Jahr danach (Artikel 78 des Gesetzes 12/2010); libysche Staatsangehörige sind über den Sozialversicherungsfonds abgesichert.

### Wie hoch ist die Entschädigung für ungerechtfertigte Entlassung in Libyen?

Sie wird vom Gericht nach Art der Tätigkeit, Schaden, Dauer der Betriebszugehörigkeit und Gepflogenheiten festgesetzt (Artikel 76). Es gibt keinen festen gesetzlichen Multiplikator.

### Wie lang ist die Kündigungsfrist in Libyen?

30 Tage bei einem unbefristeten Vertrag, per Einschreiben (Artikel 71), mit mindestens zwei Stunden pro Tag während der Kündigungsfrist für die Suche nach einer anderen Arbeit.

---

Canonical page: https://www.haqq.ai/de/blog/fasl-taasufi-nihayat-khidma-libya
Whole-site context for agents: https://www.haqq.ai/llms.txt · https://www.haqq.ai/agents.md

Generated at build time from the site's own content data. Do not edit by hand.
