---
title: "مكافأة نهاية الخدمة والفصل التعسفي في عُمان: حقوقك"
url: https://www.haqq.ai/ar/blog/nihayat-khidma-fasl-taasufi-oman
locale: ar
type: blog
description: "قانون العمل العماني الجديد 2023 (المرسوم 53/2023): رفع مكافأة نهاية الخدمة إلى شهر عن كل سنة (المادة 61)، والإشعار (المادة 38)، وعلاج الفصل التعسفي (المادة 11)."
category: "mena"
keywords: "end of service gratuity Oman, Oman labour law 53/2023, arbitrary dismissal Oman, unfair dismissal compensation Oman, Article 61 Oman labour law, Article 11 Oman labour law, notice period Oman, Oman gratuity calculation 2026, Oman savings system expatriates 2027, Social Protection Law 52/2023, Oman labour complaint Ministry of Labour, مكافأة نهاية الخدمة عمان, الفصل التعسفي عمان, قانون العمل العماني 53/2023, مهلة الإشعار عمان, نظام الادخار للوافدين"
published: 2026-06-22
updated: 2026-10-22
english_version: https://www.haqq.ai/blog/nihayat-khidma-fasl-taasufi-oman
source: src/data/blogPosts.ts
generator: scripts/generate-page-markdown.ts
---

# مكافأة نهاية الخدمة والفصل التعسفي في عُمان: حقوقك

قانون العمل العماني الجديد 2023 (المرسوم 53/2023): رفع مكافأة نهاية الخدمة إلى شهر عن كل سنة (المادة 61)، والإشعار (المادة 38)، وعلاج الفصل التعسفي (المادة 11).

> **Note:** In short: under Article 61 of Oman's Labour Law (Royal Decree 53/2023), an employer owes at least one month's basic wage for every year of service, on the last basic wage, for service from 31 July 2023. If a court finds a dismissal arbitrary, Article 11 adds reinstatement or 3 to 12 months' gross wage.

General legal information, not legal advice; check your own figures with an Omani lawyer or the Ministry of Labour before you sign a settlement or file a claim.

## Key facts

- Governing law: Labour Law issued by Royal Decree 53/2023 on 25 July 2023, published in Official Gazette No. 1504 on 30 July 2023, in force the day after publication; it repealed the 2003 Labour Law (decree.om text, read 22 Oct 2026). The Ministry of Labour uses 31 July 2023 as the effective date (Oman Observer, 23 Oct 2024).
- Gratuity: no less than one basic wage for each year of service, part years pro rata, on the final basic wage, for workers who do not benefit from the Social Protection Law (Art. 61) (decree.om, read 22 Oct 2026).
- Service before 31 July 2023 is still paid at the old rate of 15 days' basic wage for each of the first three years, according to the Ministry of Labour's own example (Oman Observer, 23 Oct 2024).
- Arbitrary dismissal: reinstatement, or compensation of 3 to 12 months' final gross wage, on top of gratuity, notice pay and other dues (Art. 11) (decree.om, read 22 Oct 2026).
- Notice on an open-ended contract: 30 days for monthly-paid workers, 15 days for others, unless the contract says longer; no notice means paying the wage for the notice period (Art. 38) (decree.om, read 22 Oct 2026).
- Savings system: the Social Protection Law (Royal Decree 52/2023) will replace the lump-sum gratuity for non-Omani workers with a savings scheme; Royal Decree 60/2025 moved its deadline to 19 July 2027 (DLA Piper, 18 Jul 2025). Until then, Article 61 applies.
- Time limits: a dismissed worker can complain within 30 days of being told of the decision (Art. 10); every claim under the law lapses one year after the right arises (Art. 9) (decree.om, read 22 Oct 2026).

## How is end-of-service gratuity calculated in Oman?

Article 61 sets a floor of one month's basic wage per year of service. The base is the last basic wage, which Article 1 defines as the wage agreed in the contract, without the allowances that make up the gross wage. Part years count pro rata, so 4 years and 6 months earns 4.5 months of basic wage.

Two qualifications matter in practice. First, the article covers workers "who do not benefit from the provisions of the Social Protection Law". Omani private-sector employees are insured under that law, so Article 61 is in practice the expatriate gratuity. Second, the higher rate is not retroactive. In October 2024 the Ministry of Labour explained that service up to 31 July 2023 is calculated under the old law (15 days' basic wage for each of the first three years, a full month after that), and service from that date at a full month a year.

Article 48 lets an employer run its own savings programme in place of the gratuity, but only if it pays the worker at least as much; if it pays less, the gratuity is still owed. Article 91 requires all dues to be paid as soon as the employment ends, or within 7 days if the worker resigned.

## What counts as arbitrary dismissal in Oman?

Article 12 lists reasons that make a dismissal arbitrary by definition. They include discrimination, union membership or activity, a complaint or lawsuit filed in good faith against the employer, a disciplinary dismissal that skipped the procedure the law requires, and dismissal after the worker was detained but not referred to court, or was acquitted. Outside that list, the court asks whether the employer relied on one of the grounds the law allows.

The law allows two routes out. Article 40 lets an employer dismiss without notice and without gratuity in serious cases, such as fraud at hiring, a fault causing the employer serious loss, unexcused absence beyond the permitted limit, serious misconduct or a final criminal conviction. Article 43 lets an employer end the contract with notice for listed reasons, such as reaching retirement age, replacement under Omanisation, a worker who stays below the required level after a performance grace period, closure or downsizing. Redundancy for economic reasons needs approval from a special committee, at least 3 months' notice and a fair selection standard (Arts. 44 to 46).

| Situation | What the worker gets | Article |
| --- | --- | --- |
| Dismissal found arbitrary | Reinstatement, or 3 to 12 months' final gross wage, plus gratuity, notice pay and insurance contributions to final judgment | 11, 12 |
| Open-ended contract ended without notice | Wage for the notice period (30 days monthly-paid, 15 days others) | 38 |
| Dismissal for a listed serious fault | No notice and no gratuity | 40 |
| Worker leaves because of employer fraud, wages unpaid for over 2 consecutive months, assault or ignored safety danger | Leaves without notice, keeps all rights including gratuity | 41 |
| Ordinary resignation | Gratuity under Art. 61, subject to serving notice | 38, 61 |
| Any end of employment | Dues paid immediately (7 days if the worker resigned) | 91 |

## Do I keep my gratuity if I resign?

Yes. Article 61 does not make the gratuity depend on who ended the contract, and Article 40 is the only provision that takes it away. A worker who resigns must serve the Article 38 notice or pay its value. A worker who leaves under Article 41 (for example, after more than two consecutive months without pay) owes no notice and keeps the gratuity and any compensation.

## Worked example: expatriate, five years on RO 500 basic

Assume a non-Omani employee hired on 1 August 2021, basic wage RO 500, gross wage RO 800 with allowances, dismissed on 31 July 2026 without notice, and a court later finds the dismissal arbitrary. The pre-2023 split follows the Ministry of Labour's own example.

| Item | Calculation | Amount |
| --- | --- | --- |
| Gratuity, 1 Aug 2021 to 30 Jul 2023 (old law) | 2 years x half of RO 500 | RO 500 |
| Gratuity, 31 Jul 2023 to 31 Jul 2026 (Art. 61) | 3 years x RO 500 | RO 1,500 |
| Notice pay, no notice given (Art. 38) | 30 days' wage | About RO 500 to RO 800, see note |
| Arbitrary dismissal compensation (Art. 11) | 3 to 12 months x RO 800 gross | RO 2,400 to RO 9,600 |
| Total before leave balance and other dues |  | About RO 4,900 to RO 12,400 |

Note on notice pay: Article 38 says the wage for the notice period without saying basic or gross in the translation we read, so the range shows both. The Article 11 figure is set by the court within the range; reinstatement is the alternative remedy, not an addition to it.

## How do I file a labour complaint in Oman?

- Use the internal grievance route first if your employer has one, and keep a copy of what you file.
- If you were dismissed, complain to the Ministry of Labour within 30 days of being told of the decision (Art. 10). The ministry's complaint service is online and its free line is 80077000.
- A court will not accept a labour claim filed directly: the ministry first tries to settle it, for up to 30 days. A signed settlement report is enforceable (Art. 9).
- If there is no settlement, the ministry refers the file to the court within 7 days of the last session, with your contract, wage details and evidence (Art. 9).
- Watch the one-year limit: claims under the law lapse one year after the right arises (Art. 9).
- Bring your contract, civil ID or resident card, payslips or bank statements, the termination letter and any warnings or performance notices.

## What changes when the savings system starts?

The Social Protection Law moves non-Omani end-of-service benefits from a lump sum paid by the employer to a monthly contribution into a savings scheme run by the Social Protection Fund. Royal Decree 60/2025 extended the start deadline from 19 July 2026 to 19 July 2027 (DLA Piper, 18 Jul 2025). Article 61 says that when the scheme starts, the employer either transfers the gratuity accrued until then into the scheme or pays it to the worker, calculated on the basic wage at the settlement date. Until the Fund announces a start date, gratuity is calculated as above.

## Where HAQQ fits

Disclosure: we build HAQQ. Paste your contract and termination letter into [HAQQ Legal AI Chat](https://www.haqq.ai/legal-ai-chat) and ask it to split your service at 31 July 2023, run the Article 61 figure, check the reason given against Articles 40, 43 and 12, and draft the Ministry of Labour complaint in Arabic or English. Check every article it cites against the decree text before you file.

## Sources

- [Royal Decree 53/2023 promulgating the Labour Law, English translation (decree.om)](https://decree.om/2023/rd20230053/)
- [Oman Observer: how employees' gratuity will be calculated, Ministry of Labour example (23 Oct 2024)](https://www.omanobserver.om/article/1161053/oman/labour/how-employees-gratuity-will-be-calculated-in-oman-for-now)
- [DLA Piper: Social Protection Law under Sultani Decree No. 60/2025 (18 Jul 2025)](https://www.dlapiper.com/insights/publications/2025/07/social-protection-law-under-sultani-decree-no-60-2025)
- [Al Tamimi: Oman's new Labour Law is issued](https://turtl.tamimi.com/story/omans-long-awaited-new-labour-law-is-finally-issued/)
- [Work visas and residence in Oman](https://www.haqq.ai/blog/tasheera-iqama-amal-oman)
- [Free legal consultation and official free channels in the region](https://www.haqq.ai/blog/ar-istishara-qanuniya-majaniya-ai)

## الأسئلة الشائعة

### كم مكافأة نهاية الخدمة في عُمان وفق قانون العمل لسنة 2023؟

تحدّد المادة 61 من قانون العمل (المرسوم السلطاني رقم 53/2023) مكافأة لا تقل عن أجر شهر أساسي عن كل سنة خدمة، وتُحتسب كسور السنة بنسبتها، على أساس آخر أجر أساسي. وتشمل العمال غير المستفيدين من قانون الحماية الاجتماعية، أي الوافدين عملياً. أما الخدمة السابقة على 31 يوليو 2023 فتُحتسب بالمعدل القديم، أي أجر 15 يوماً أساسياً عن كل سنة من السنوات الثلاث الأولى، وفقاً لوزارة العمل.

### كم تعويض الفصل التعسفي في عُمان؟

بموجب المادة 11، إذا قضت المحكمة بأن الفصل تعسفي أمرت بإعادة العامل إلى عمله أو بتعويض لا يقل عن 3 أشهر ولا يزيد على 12 شهراً من آخر أجر شامل. ويحصل العامل كذلك على مكافأة نهاية الخدمة وبدل الإخطار واشتراكات التأمين حتى صدور الحكم النهائي. وتعدّد المادة 12 أسباباً تجعل الفصل تعسفياً بحكم القانون، كالنشاط النقابي أو تقديم شكوى بحسن نية.

### كم مدة الإخطار في عُمان؟

في العقد غير محدد المدة تحدّد المادة 38 مدة 30 يوماً لمن يتقاضون أجرهم شهرياً و15 يوماً لغيرهم، ما لم ينص العقد على مدة أطول. والطرف الذي يُنهي العقد دون إخطار يدفع أجر مدة الإخطار. وخلال مدة الإخطار يجوز للعامل أن يأخذ 10 ساعات مدفوعة الأجر أسبوعياً للبحث عن عمل جديد (المادة 39).

### هل أفقد مكافأة نهاية الخدمة إذا استقلت في عُمان؟

لا. لا يُسقط المكافأة إلا الفصل وفق المادة 40 لخطأ جسيم من الأخطاء المحددة. وعلى العامل المستقيل أن يلتزم بمدة الإخطار في المادة 38. وتجيز المادة 41 للعامل ترك العمل دون إخطار مع الاحتفاظ بجميع حقوقه، بما فيها المكافأة، إذا غشّه صاحب العمل، أو لم يدفع أجره لأكثر من شهرين متتاليين، أو اعتدى عليه، أو تجاهل خطراً جسيماً يهدد سلامته.

### ما المهلة المتاحة لتقديم شكوى عمالية في عُمان؟

على العامل المفصول أن يتظلم أمام وزارة العمل خلال 30 يوماً من تاريخ إخطاره بالقرار (المادة 10). ولا تقبل المحكمة الدعوى العمالية إلا بعد أن تسعى الوزارة إلى تسويتها مدة لا تجاوز 30 يوماً، ثم تحيلها خلال 7 أيام من آخر جلسة (المادة 9). وتسقط كل دعوى ناشئة عن هذا القانون بمضي سنة من تاريخ نشوء الحق.

### متى يحلّ نظام الادخار محل مكافأة نهاية الخدمة للوافدين في عُمان؟

مدّد المرسوم السلطاني رقم 60/2025 الموعد النهائي لنظام الادخار الإلزامي لدى صندوق الحماية الاجتماعية للعمال غير العمانيين إلى 19 يوليو 2027. وإلى أن يبدأ النظام، يدفع صاحب العمل مكافأة المادة 61. وعند بدئه، يحوّل صاحب العمل المكافأة المستحقة حتى ذلك التاريخ إلى النظام أو يدفعها إلى العامل.

### كيف تُحسب مكافأة نهاية الخدمة في القطاع الخاص في سلطنة عمان؟ مثال

تُقسَّم مدة الخدمة عند 31 يوليو 2023 وفق المادة 61 من قانون العمل الصادر بالمرسوم السلطاني رقم 53/2023 ومثال وزارة العمل. فالوافد الذي عُيّن في 1 أغسطس 2021 بأجر أساسي 500 ر.ع. وانتهت خدمته في 31 يوليو 2026 يستحق 500 ر.ع. عن السنتين السابقتين (نصف أجر عن كل سنة)، و1,500 ر.ع. عن السنوات الثلاث اللاحقة، أي 2,000 ر.ع. قبل بدل الإخطار ورصيد الإجازات.

### هل تُحسب مكافأة نهاية الخدمة في قانون العمل العماني الجديد على الأجر الأساسي أم الشامل؟

على الأجر الأساسي. تحسب المادة 61 من قانون العمل (المرسوم السلطاني رقم 53/2023) المكافأة على آخر أجر أساسي، وتعرّفه المادة 1 بأنه الأجر المتفق عليه في العقد دون البدلات التي يتكون منها الأجر الشامل. وتوجب المادة 91 دفع المستحقات فور انتهاء علاقة العمل، أو خلال 7 أيام إذا استقال العامل. ويجوز لصاحب العمل تطبيق برنامج ادخار خاص بديلاً إذا لم يقل ما يحصل عليه العامل عن المكافأة (المادة 48).

---

Canonical page: https://www.haqq.ai/ar/blog/nihayat-khidma-fasl-taasufi-oman
Whole-site context for agents: https://www.haqq.ai/llms.txt · https://www.haqq.ai/agents.md

Generated at build time from the site's own content data. Do not edit by hand.
